‘Имран: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правка
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 45 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Имра́н''' ({{lang-ar|عمران}}) — [[праведник]], отец [[Марьям]] и дед пророка Исы.
{{УК|персона
 
| название    =
| изображение =
| подпись    =
| по-арабски  = عمران
| категория  = праведник
| имя        =
| прозвище    =
| рождение    =
| смерть      =
| отец        =
| мать        =
| супруги    = Ханна
| дети        = [[Марйам]]
| профессия  =
| должность  =
| религия    =
| течение    =
| сочинения  =
| в Коране    = {{hqa5|3:33-35|66:12}}
| в Библии    = <!-- {{вп|}}-->
| синонимы    = Имран
| см. также  = [[Йахйа]], [[Сара]]
}}
'''‘Имран''' ({{lang-ar|عِمْرَان||‘Имра̄н}}) — отец [[Марйам]] (Марии), матери пророка [[‘Иса|‘Исы]] (Иисуса) {{ас}}, упоминается в Священном [[Коран]]е трижды. Некоторые авторы характеризует это как великую [[милость]], которая была оказана семейству ‘Имрана. Одна из сур Корана носит название {{№ суры|3}}.{{Превью}}


== В Коране ==
== В Коране ==
Третья сура Корана называется [[Сура Али Имран|Али Имран]] («семейство Имрана»). В ней повествуется об Имране и его благочестивой семье{{sfn|Али-заде, А. А.|2007}}.
‘Имран упоминается в Коране в разных контекстах, но во всех местах семейство ‘Им&shy;ра&shy;на возвеличивается Всевышним. Согласно Корану, Господь возвысил род ‘Имра&shy;на над остальными творениями{{sfn|Ибн Касир|2012|name="Касир"}}. В одном из коранических откровений высокий статус семейства ‘Имрана подчеркивается наряду с пророками [[Адам]]ом {{ас}}, [[Нух]]ом (Ноем) {{ас}} и родом [[Ибрахим]]а (Авраама) {{ас}} {{hqa6|3|33}}.
 
{{Коран/Цитата
|Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана.
|3|33|
перевод=Кулиев}}
 
{{Коран/Цитата
|А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на её одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.
|66|12|
перевод=Кулиев}}


И в [[Библия|Библии]] упоминаются два разных персонажа с именем Амрам. Один из них - отец братьев Аарона и Моисея и их сестры Мариам. В исламе он упоминается не в Коране, а в Сунне. В Коране под Имраном понимается отец [[Марьям]] (мать пророка [[Иса ибн Марьям|Исы]]), то есть в христианском понимании [[Святой Иоаким]]. В Коране Имран упомянут в трех аятах<ref>{{Коран|3|33}}</ref>, <ref>{{Коран|3|35}}</ref>, <ref>{{Коран|66|12}}</ref>. В Библии упоминается второй Амрам, сын Вания, который расстался с женой-нееврейкой, на которой женился в изгнании (Езд.10:34).
Имя ‘Имрана фигурирует при упоминании его [[супруга|супруги]], которая просила Господа да&shy;ро&shy;вать ей [[праведник|праведное]] [[дитя]] {{hqa6|3|35}}, результатом чего стало рождение [[Марйам]], обоз&shy;на&shy;чен&shy;ная в Коране как «дочь ‘Имрана» {{hqa6|66|12}}.


== Примечания ==
‘Имран, являвшийся предстоятелем на коллективных [[молитва]]х был почитаем среди [[израильтяне|израильтян]], поскольку такой статус он заслужил благодаря своим высоким ка&shy;чест&shy;вам{{sfn|Х. Сеохарви|2015|name="Хифзурахман"}}. В некоторых источниках есть указания на то, что он был хорошим и пра&shy;вед&shy;ным че&shy;ло&shy;веком, который был известен своей [[справедливость]]ю, [[знание]]м и высокой [[нравственность|нрав&shy;ст&shy;вен&shy;ностью]]<!-- {{Ссылка|url= http://islam.com.ua/islamskie-nauki-i-pervoistochniki/ghizny-prorokov-islama-i-ih-spodvighnikov/16701-byl-li-prorok-pod-imenem-imran|title=Был ли пророк под именем Имран?|site=Islam.com.ua|info=Ислам для всех|язык=ru|дата=24.12.2016|name=""}}-->.
{{примечания}}


== Литература ==
Его супруга Ханна (Анна) была очень покорной, Господу, женщиной. ‘Имран и Ханна долгое время не могли иметь детей. Обращаясь с [[мольба|мольбой]] о ребёнке, Ханна дала [[обет]], что если Бог [[подарок|дарует]] ей дитя она посвятит его религиозной службе в [[храм]]е. Господь внял её мольбе, даровав [[девочка|девочку]], которую она назвала именем Марйам {{hqa6|3|36}}. ‘Имран [[смерть|умер]] до рождения ребёнка<ref name="Хифзурахман "/>.
* {{ИЭС2007|Имран|http://dic.academic.ru/dic.nsf/islam/337/Имран}}
* ''[[М. Б. Пиотровский]]'' [http://www.mifinarodov.com/i/imran.html Имран]{{МНМ/1}}510


Согласно [[иудей]]ским традициям, девочки не могли быть служителями храма, служению которому в те времена израильтяне давали обеты посвящать своих детей<ref name="Касир" />. Но, согласно некоторым источникам, Всевышний благословил её дочь в качестве служительницы храма и дал знать, что её родственникам будет оказан почёт<ref name="Хифзурахман "/>. [[Опекун|Опекуном]] Марйам был пророк [[Закариййа]] {{ас}}.
<!--
Кто такой ‘Имран?
Что в Коране говорится о статусе семейства ‘Имрана?
О чём просила супруга ‘Имрана?
Благодаря каким качествам ‘Имран стал почитаем среди израильтян?
Как звали дочь ‘Имрана?
Кем была дочь ‘Имрана?
-->
{{Литература}}
* {{Ибн Касир/Рассказы о пророках|838}}
* {{Сеохарви|стр=1167|1167, 1168}}
{{Литература2}}
* {{ВТ-ИЭС|Имран|стр=}}
* {{Энис/2|J. Eisenberg and G. Vajda|ʿImrān|SIM_3554|том=3}}
* {{ЭКорана|R. Tottoli|ʿImrān|EQSIM_00219|том= 2|стр=509}}


{{Инфо10|автор = Иса
|сортировка = Имран|ссылка = Imran
|публикация = 2017-06-12|обновление =
|ИЭК = |ЭК = EQSIM_00219
|ЭИ3 = |ЭИ1 = SIM_3175|ЭИ2 = SIM_3554
|Исламика = |ИЭС1991 =122 |ИЭС2007 = 337
|Цитатник = |Википедия= Имран
|уровень = 4|важность = низкая
|язык = проверить|шариат = проверить
|мета= имран}}
{{Праведники ислама}}
{{Праведники ислама}}
{{Персонажи Корана}}
{{Именованные лица}}
{{Названия сур}}


[[Категория:Персонажи Корана по алфавиту]]
{{Категория
[[Категория:Иса]]
|‘Иса
[[Категория:Праведники]]
|Праведники
}}


[[ ar: عمران ]]
{{Интервики
|ar=عمران
|az=
|en=Imran
|tr=
}}

Текущая версия от 23:23, 6 июля 2023

‘Имран
по-арабски: عمران
супруги: Ханна
дети: Марйам
в Коране: 3:33-35; 66:12
теги: -
ключевые слова: Имран
см. также: Йахйа, Сара

‘Имран (ар. عِمْرَان [‘Имра̄н]‎) — отец Марйам (Марии), матери пророка ‘Исы (Иисуса) (мир ему), упоминается в Священном Коране трижды. Некоторые авторы характеризует это как великую милость, которая была оказана семейству ‘Имрана. Одна из сур Корана носит название А̄ль ‘Им­ра̄н (3, «Се­мей­ст­во ‘Им­ра­на»).

В Коране

‘Имран упоминается в Коране в разных контекстах, но во всех местах семейство ‘Им­ра­на возвеличивается Всевышним. Согласно Корану, Господь возвысил род ‘Имра­на над остальными творениями[1]. В одном из коранических откровений высокий статус семейства ‘Имрана подчеркивается наряду с пророками Адамом (мир ему), Нухом (Ноем) (мир ему) и родом Ибрахима (Авраама) (мир ему) [3:33].

Имя ‘Имрана фигурирует при упоминании его супруги, которая просила Господа да­ро­вать ей праведное дитя [3:35], результатом чего стало рождение Марйам, обоз­на­чен­ная в Коране как «дочь ‘Имрана» [66:12].

‘Имран, являвшийся предстоятелем на коллективных молитвах был почитаем среди израильтян, поскольку такой статус он заслужил благодаря своим высоким ка­чест­вам[2]. В некоторых источниках есть указания на то, что он был хорошим и пра­вед­ным че­ло­веком, который был известен своей справедливостью, знанием и высокой нрав­ст­вен­ностью.

Его супруга Ханна (Анна) была очень покорной, Господу, женщиной. ‘Имран и Ханна долгое время не могли иметь детей. Обращаясь с мольбой о ребёнке, Ханна дала обет, что если Бог дарует ей дитя она посвятит его религиозной службе в храме. Господь внял её мольбе, даровав девочку, которую она назвала именем Марйам [3:36]. ‘Имран умер до рождения ребёнка[2].

Согласно иудейским традициям, девочки не могли быть служителями храма, служению которому в те времена израильтяне давали обеты посвящать своих детей[1]. Но, согласно некоторым источникам, Всевышний благословил её дочь в качестве служительницы храма и дал знать, что её родственникам будет оказан почёт[2]. Опекуном Марйам был пророк Закариййа (мир ему).

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 Ибн Касир, 2012.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Х. Сеохарви, 2015.

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: ‘Имран [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Imran
  • Дата первой публикации: 12 июня 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : имран * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


 Просмотр этого шаблона Праведники ислама
Аль-Хадир • Царица Сабы (Билкис) • Имран (св. Иоаким) • Зу аль-Карнайн • Лукман • Марйам (Мария) • Талут (Саул) • Узайр (Ездра)
Категория
 Просмотр этого шаблона Именованные персонажи Корана
Абу Ляхаб • Адам • Азар • Аййуб • аль-Йаса‘ • Давуд • Джалут • Зайд ибн Хариса • Закариййа • Зу аль-Карнайн • Зу аль-Кифль • Ибрахим • Идрис • Илйас • ‘Имран • ‘Иса • Исма‘иль • Исхак • Карун (Корей) • Йа‘куб • Йахйа • Йунус • Йусуф • Йуша‘ • Лукман • Лут • Марйам • Муса • Мухаммад • Нух • Салих • Сулейман • Талут • ‘Узайр • Фираун • Хаман • Харун • Худ • Шу‘айб
 Просмотр этого шаблона Названия сур

1 Открывающая (Аль-Фатиха) • 2 Корова (Аль-Бакара) • 3 Семейство Имрана (Алю ‘Имран) • 4 Женщины (Ан-Ниса) • 5 Трапеза (Аль-Маида) • 6 Скот (Аль-Ан‘ам) • 7 Возвышенность (Аль-А‘раф) • 8 Добыча (Аль-Анфаль) • 9 Покаяние (Ат-Тауба) • 10 Иона (Йунус) • 11 Худ (Худ) • 12 Иосиф (Йусуф) • 13 Гром (Ар-Ра‘д) • 14 Авраам (Ибрахим) • 15 Мадаин-Салих (Аль-Хиджр) • 16 Пчёлы (Ан-Нахль) • 17 Ночной перенос (Аль-Исра) • 18 Пещера (Аль-Кахф) • 19 Мария (Марйам) • 20 Та Ха (Та Ха) • 21 Пророки (Аль-Анбийа) • 22 Паломничество (Аль-Хаджж) • 23 Верующие (Аль-Муминун) • 24 Свет (Ан-Нур) • 25 Различение (Аль-Фуркан) • 26 Поэты (Аш-Шу‘ара) • 27 Муравьи (Ан-Намль) • 28 Повествование (Аль-Касас) • 29 Паук (Аль-‘Анкабут) • 30 Румы (Ар-Рум) • 31 Лукман (Лукман) • 32 Поклон (Ас-Саджда) • 33 Сонмы (Аль-Ахзаб) • 34 Саба (Саба) • 35 Творец (Фатир) • 36 Йа Син (Йа Син) • 37 Выстроившиеся в ряды (Ас-Саффат) • 38 Сад (Сад) • 39 Толпы (Аз-Зумар) • 40 Прощающий (Гафир) • 41 Разъяснены (Фуссилят) • 42 Совет (Аш-Шура) • 43 Украшения (Аз-Зухруф) • 44 Дым (Ад-Духан) • 45 Коленопреклонённые (Аль-Джасийа) • 46 Барханы (Аль-Ахкаф) • 47 Мухаммад (Мухаммад) • 48 Победа (Аль-Фатх) • 49 Покои (Аль-Худжурат) • 50 Каф (Каф) • 51 Рассеивающие (Аз-Зарийат) • 52 Гора (Ат-Тур) • 53 Звезда (Ан-Наджм) • 54 Месяц (Аль-Камар) • 55 Милосердный (Ар-Рахман) • 56 Событие (Аль-Ваки‘а) • 57 Железо (Аль-Хадид) • 58 Препирающаяся (Аль-Муджадиля) • 59 Собрание (Аль-Хашр) • 60 Испытуемая (Аль-Мумтахана) • 61 Ряды (Ас-Сафф) • 62 Пятница (Аль-Джуму‘а) • 63 Лицемеры (Аль-Мунафикун) • 64 Раскрытие самообмана (Ат-Тагабун) • 65 Развод (Ат-Таляк) • 66 Запрещение (Ат-Тахрим) • 67 Власть (Аль-Мульк) • 68 Тростниковое перо (Аль-Калям) • 69 Судный день (Аль-Хакка) • 70 Ступени (Аль-Ма‘аридж) • 71 Ной (Нух) • 72 Джинны (Аль-Джинн) • 73 Закутавшийся (Аль-Муззаммиль) • 74 Завернувшийся (Аль-Муддассир) • 75 День воскрешения (Аль-Кийама) • 76 Человек (Аль-Инсан) • 77 Посылаемые (Аль-Мурсалят) • 78 Весть (Ан-Наба) • 79 Вырывающие (Ан-Нази‘ат) • 80 Нахмурился (‘Абаса) • 81 Скручивание (Ат-Таквир) • 82 Раскалывание (Аль-Инфитар) • 83 Обвешивающие (Аль-Мутаффифун) • 84 Разверзнётся (Аль-Иншикак) • 85 Созвездия (Аль-Бурудж) • 86 Ночной путник (Ат-Тарик) • 87 Высочайший (Аль-А‘ля) • 88 Покрывающее (Аль-Гашийа) • 89 Заря (Аль-Фаджр) • 90 Город (Аль-Баляд) • 91 Солнце (Аш-Шамс) • 92 Ночь (Аль-Ляйль) • 93 Утро (Ад-Духа) • 94 Раскрытие (Аш-Шарх) • 95 Смоковница (Ат-Тин) • 96 Сгусток (Аль-‘Аляк) • 97 Предопределение (Аль-Кадр) • 98 Ясное знамение (Аль-Баййина) • 99 Землетрясение (Аз-Зальзаля) • 100 Скачущие (Аль-‘Адийат) • 101 Сокрушающая беда (Аль-Кари‘а) • 102 Приумножение (Ат-Такасур) • 103 Предвечернее время (Аль-‘Аср) • 104 Хулитель (Аль-Хумаза) • 105 Слон (Аль-Филь) • 106 Курaйшиты (Курайш) • 107 Милостыня (Аль-Ма‘ун) • 108 Обильный (Аль-Каусар) • 109 Неверные (Аль-Кафирун) • 110 Помощь (Ан-Наср) • 111 Пальма (Аль-Масад) • 112 Очищение веры (Аль-Ихляс) • 113 Рассвет (Аль-Фаляк) • 114 Люди (Ан-Нас)

 
Источник — https://holyquran.wiki/index.php?title=‘Имран&oldid=5386