Аша‘йа: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 8: Строка 8:
|''отец''||Амос
|''отец''||Амос
|-
|-
|''в Коране''|| {{hqa|17|4}} (тафсир)
|''в Коране''|| {{hqa8|17|4}} (тафсир)
|-
|-
|''в Библии''||{{вп|Исаия}} (Йешайаху)
|''в Библии''||{{вп|Исаия}} (Йешайаху)
Строка 16: Строка 16:
|''см. также''||[[Зу ль-Кифль]], [[Шамвиль]]
|''см. также''||[[Зу ль-Кифль]], [[Шамвиль]]
|}
|}
'''Аша‘йа''' ({{lang-ar|أَشَعْيَاء||Аша‘йа̄’}}) или '''Ша‘йа''' ({{lang-ar|شعيا|}}) — [[ислам]]ский [[пророк]], упоминаемый в [[толкования]]х [[Коран]]а. Отождествляется с [[Ветхий завет|ветхозаветным]] пророком '''Исаией''' ({{lang-he|יְשַׁעְיָהוּ‏}}).{{Превью}}
'''Аша‘йа''' ({{lang-ar|أَشَعْيَاء||Аша‘йа̄’}}; {{lang-he|יְשַׁעְיָהוּ}} [Йешайаху]) или '''Ша‘йа''' ({{lang-ar|شعيا|}}) — [[ислам]]ский [[пророк]], упоминаемый в [[толкования]]х [[Коран]]а. Отождествляется с [[Ветхий завет|ветхозаветным]] пророком '''Исаией''' ({{lang-he|יְשַׁעְיָהוּ‏}}).{{Превью}}


== В христианской традиции ==
== В христианской традиции ==
Согласно [[христианство|христианской]] традиции, пророк Аша‘йа (Исаия) {{ас}} родился в [[Иерусалим]]е ок. 765 года до н. э. Он умел писать, имел знания о других [[народ]]ах и об их землях<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|8:1|-2}}; {{Библия2|Ис|30:4|-8}}</ref>). Аша‘йа {{ас}} является автором книги, названной {{вп|Книга пророка Исаии|его именем}} ({{lang-ar|سفر إشعيا|}}){{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.
Согласно [[христианство|христианской]] традиции, пророк Аша‘йа (Исаия) {{ас}} родился в [[Иерусалим]]е ок. 765 года до н. э. Он умел [[письменные принадлежности|писать]], имел [[знания]] о других [[народ]]ах и об их землях<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|8:1|-2}}; {{Библия2|Ис|30:4|-8}}</ref>). Аша‘йа {{ас}} является автором [[книги]], названной {{вп|Книга пророка Исаии|его именем}} ({{lang-ar|سفر إشعيا|}}){{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.


Его [[отец|отца]] обычно отождествляют с пророком Амосом. Исаия, вероятно, принадлежал к иерусалимской аристократии, имел доступ к [[царь|царю]]<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|7:1|-9}}</ref>, который обращался к нему в опасный момент осады Иерусалима<ref>[[Библия]]: {{Библия3|4 Цар|19:1|-5}}; {{Библия3|Ис|37:1|-4}}</ref> и был исцелён по молитве Пророка<ref>[[Библия]]: {{Библия3|4 Цар|20:7}}; {{Библия3|Ис|38:21}}</ref>{{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.
Его [[отец|отца]] обычно отождествляют с пророком Амосом. Аша‘йа {{ас}}, вероятно, принадлежал к иерусалимской [[знать|аристократии]], имел доступ к [[царь|царю]]<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|7:1|-9}}</ref>, который обращался к нему в опасный момент осады Иерусалима<ref>[[Библия]]: {{Библия3|4 Цар|19:1|-5}}; {{Библия3|Ис|37:1|-4}}</ref> и был [[исцеление|исцелён]] по [[мольба|молитве]] Пророка {{ас}}<ref>[[Библия]]: {{Библия3|4 Цар|20:7}}; {{Библия3|Ис|38:21}}</ref>{{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.


До 732 года до н. э. у Исаии родились 2 сына, которым он дал символические [[имена]] Шеар-ясув («остаток, который вернется»)<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|7:3}}</ref> и Магер-шелал-хаш-баз («спешит грабеж, ускоряет добыча»)<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|8:3}}</ref>. Первым именем он, вероятно, предрекал закат [[ могущество|могущества]] [[иудей]]ского народа, а вторым — завоевание Дамаска и Израиля ассирийским царём. [[Мать]] второго сына также названа пророчицей{{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.
До 732 года до н. э. у Аша‘йи {{ас}} [[рождение|родились]] 2 [[сын]]а, которым он дал символические [[имена]] Шеар-ясув («остаток, который вернётся»)<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|7:3}}</ref> и Магер-шелал-хаш-баз («спешит [[грабёж]], ускоряет [[добыча]]»)<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|8:3}}</ref>. Первым именем он, вероятно, предрекал закат [[могущество|могущества]] [[иудей]]ского народа, а вторым — [[завоевание]] Дамаска и Израиля ассирийским царём. [[Мать]] второго сына также названа пророчицей{{sfn|Журавлёва, Орецкая|2002}}.


== В исламской традиции ==
== В исламской традиции ==
В [[ислам]]ской традиции Аша‘йа (Исаия) {{ас}} считается пророком (наби), посланным к [[народ Израиля|народу Израиля]]. Аша‘йа {{ас}} не упоминается по имени ни в Коране, ни в [[хадис]]ах, однако, некоторые толкователи Корана<ref>{{Табари|15/22-23}}</ref><ref>{{китаб|Маварди|Нукат|3/229}}</ref> упоминают его в связи с [[аят]]ом {{hqa|17|4}}: {{ЦК|И сообщили Мы потомкам Исраила в [[Писание|Писании]]: «Вы непременно произведёте беспорядок на земле дважды и непременно вы вознесётесь великим превознесением».}}. Аша‘йа {{ас}} хорошо известен в «историях пророков» (''к̣ис̣ас̣ ан-анбийа̄’'') как тот, кто предсказал пришествие пророка [[‘Иса|‘Исы]] (Иисуса) {{ас}} и [[Мухаммад]]а {{ас}}. Его история жизни освещалась в качестве иллюстрации «беспорядка», упомянутого в [[аят]]е {{hqa|17|4}}{{sfn|A. Rippin|2002|p=562}}.
В [[ислам]]ской традиции Аша‘йа {{ас}} считается [[пророк]]ом (наби), посланным к [[народ Израиля|народу Израиля]]. Аша‘йа {{ас}} не упоминается по имени ни в [[Коран]]е, ни в [[хадис]]ах, однако, некоторые толкователи Корана<ref>{{Табари|15/22-23}}</ref><ref>{{китаб|Māwardī|Nukat|3/229}}</ref> упоминают его в связи с [[аят]]ом {{hqa|17|4}}: {{ЦК|И сообщили Мы потомкам Исраила в [[Писание|Писании]]: «Вы непременно произведёте беспорядок на земле дважды и непременно вы [[вознесение|вознесётесь]] великим превознесением».}}. Аша‘йа {{ас}} хорошо известен в «историях пророков» [qiṣaṣ al-anbiyāʾ] как тот, кто [[предсказание|предсказал]] пришествие пророка [[‘Иса|‘Исы]] (Иисуса) {{ас}} и [[Мухаммад]]а {{ас}}. Его история жизни освещалась в качестве иллюстрации «беспорядка», упомянутого в [[аят]]е {{hqa|17|4}}{{sfn|A. Rippin|2002|p=562}}.


В мусульманской литературе история жизни Аша‘йи {{ас}} делится на три периода пророчества. Согласно тафсиру [[ат-Табари]] (ум. {{изхи|310|923}}), в первый период Аша‘йа {{ас}} был признан [[пророк]]ом во время правления {{вп|Седекия|Седекия}} (или {{вп|Езекия|Езекии}}, как в Библии) и пророчествовал о смерти царя. Второй период его пророчества произошёл во время осады Иерусалима {{вп|Синаххериб|Синаххерибом}}. После того, как Аша‘йа {{ас}} объявил, что Бог услышал молитву Седекии и смерть царя была отложена на пятнадцать лет, Бог уничтожил все вражеские силы, кроме Синаххериба и пяти книжников. После парада вокруг [[Иерусалим]]а в течение 66 дней, Седекия последовал велению Господа и разрешил Синаххерибу вернуться в [[Вавилон]]. Таким образом, описанные выше события стали «предупреждением и увещеванием» о [[сила|силе]] Бога. В третьем периоде пророчества Аша‘йи {{ас}} после [[смерть|смерти]] царя люди сошли с [[путь Бога|пути Бога]], и Аша‘йа {{ас}} стал предупреждать их о грядущей гибели. Это привело к гонению со стороны его собратьев-израильтян. Опасаясь угрозы, Аша‘йа {{ас}} решил бежать и спрятался внутри [[дерево|дерева]]. Однако, [[сатана]] показал врагам Пророка край его [[одежда|одежды]], и они срубили дерево, [[убийство|убив]] его в этом процессе{{sfn|A. Rippin|2002|p=563}}.
В мусульманской литературе история жизни Аша‘йи {{ас}} делится на три периода пророчества. Согласно тафсиру [[ат-Табари]] (ум. {{изхи|310|923}}), в первый период Аша‘йа {{ас}} был признан [[пророк]]ом во время [[правление|правления]] {{вп|Седекия|Седекия}} (или {{вп|Езекия|Езекии}}, как в Библии) и пророчествовал о [[смерть|смерти]] царя. Второй период его пророчества произошёл во время осады Иерусалима {{вп|Синаххериб|Синаххерибом}}. После того, как Аша‘йа {{ас}} объявил, что Бог услышал молитву Седекии и смерть царя была отложена на пятнадцать лет, Бог уничтожил все [[враг|вражеские]] силы, кроме Синаххериба и пяти книжников. После парада вокруг [[Иерусалим]]а в течение 66 дней, Седекия последовал велению Господа и разрешил Синаххерибу вернуться в [[Вавилон]]. Таким образом, описанные выше события стали «[[предупреждение]]м и [[увещевание]]м» о [[сила|силе]] Бога. В третьем периоде пророчества Аша‘йи {{ас}} после [[смерть|смерти]] царя люди сошли с [[путь Бога|пути Бога]], и Аша‘йа {{ас}} стал предупреждать их о грядущей [[гибель|гибели]]. Это привело к гонению со стороны его собратьев-израильтян. Опасаясь угрозы, Аша‘йа {{ас}} решил бежать и спрятался внутри [[дерево|дерева]]. Однако, [[сатана]] показал врагам Пророка {{ас}} край его [[одежда|одежды]], и они срубили дерево, [[убийство|убив]] его в этом процессе{{sfn|A. Rippin|2002|p=563}}.


Роль Аша‘йи {{ас}} в предсказании прихода [[Мухаммад]]а {{сас}} и [[ислам]]а является важным элементом его истории. Ат-Табари, например, прямо заявляет: «Это был Аша‘йа {{ас}}, который объявил о пришествии [[‘Иса|‘Исы]] {{ас}} и Мухаммада {{сас}}»<ref>{{ат-Табари/Тарих|1/638}}</ref>. Аша‘йа {{ас}} продолжает играть основную роль в современной исламско-христианской [[полемика|полемике]]. Например, в книге  Мухаммада ‘Иззата Исма‘иля ат-Тахтави ''Мухаммад наби аль-ислам'' («Мухаммад пророк ислама») даны ссылки на слова пророка Исаии о [[пустыня|пустыне]] ({{Библия3|Ис|21:13}}; {{Библия2|Ис|40:3}}); «праведном [[народ]]е», который будет ходить через ворота [[Иерусалим]]а ({{Библия3|Ис|26:2}}); и «победителе с [[восток]]а» ({{Библия3|Ис|41:2}}) и т. д. Все эти стихи интерпретируются как поддержка Библией неизбежного роста (поскольку оно было частью Божьего плана) [[ислам]]а{{sfn|A. Rippin|2002|p=563}}.
Роль Аша‘йи {{ас}} в предсказании прихода [[Мухаммад]]а {{сас}} и [[ислам]]а является важным элементом его истории. Ат-Табари, например, прямо заявляет: «Это был Аша‘йа {{ас}}, который объявил о пришествии [[‘Иса|‘Исы]] {{ас}} и Мухаммада {{сас}}»<ref>{{ат-Табари/Тарих|1/638}}</ref>. Аша‘йа {{ас}} продолжает играть основную роль в современной исламско-христианской [[полемика|полемике]]. Например, в книге  Мухаммада ‘Иззата Исма‘иля ат-Тахтави ''Мухаммад наби аль-ислам'' («Мухаммад пророк ислама») даны ссылки на слова пророка Исаии о [[пустыня|пустыне]]<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|21:13}}; {{Библия2|Ис|40:3}}</ref>; «праведном [[народ]]е», который будет ходить через [[ворота]] [[Иерусалим]]а<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|26:2}}</ref>; и «победителе с [[восток]]а»<ref>[[Библия]]: {{Библия3|Ис|41:2}}</ref> и т. д. Все эти стихи интерпретируются как поддержка [[Библия|Библией]] неизбежного роста (поскольку оно было частью Божьего плана) [[ислам]]а{{sfn|A. Rippin|2002|p=563}}.


{{Литература}}
{{Литература}}

Версия от 13:13, 8 октября 2018

Аша‘йа
по-арабски
أشعياء
категория пророк
отец Амос
в Коране 17:4 (тафсир)
в Библии Исаия (Йешайаху)
синонимы Ашая, Ша‘йа, Шая
см. также Зу ль-Кифль, Шамвиль

Аша‘йа (ар. أَشَعْيَاء [Аша‘йа̄’]‎; ивр. ‏יְשַׁעְיָהוּ‎‏‎‎ [Йешайаху]) или Ша‘йа (ар. شعيا‎) — исламский пророк, упоминаемый в толкованиях Корана. Отождествляется с ветхозаветным пророком Исаией (ивр. ‏יְשַׁעְיָהוּ‏‎‏‎‎).

В христианской традиции

Согласно христианской традиции, пророк Аша‘йа (Исаия) (мир ему) родился в Иерусалиме ок. 765 года до н. э. Он умел писать, имел знания о других народах и об их землях[1]). Аша‘йа (мир ему) является автором книги, названной его именем (ар. سفر إشعيا‎)[2].

Его отца обычно отождествляют с пророком Амосом. Аша‘йа (мир ему), вероятно, принадлежал к иерусалимской аристократии, имел доступ к царю[3], который обращался к нему в опасный момент осады Иерусалима[4] и был исцелён по молитве Пророка (мир ему)[5][2].

До 732 года до н. э. у Аша‘йи (мир ему) родились 2 сына, которым он дал символические имена Шеар-ясув («остаток, который вернётся»)[6] и Магер-шелал-хаш-баз («спешит грабёж, ускоряет добыча»)[7]. Первым именем он, вероятно, предрекал закат могущества иудейского народа, а вторым — завоевание Дамаска и Израиля ассирийским царём. Мать второго сына также названа пророчицей[2].

В исламской традиции

В исламской традиции Аша‘йа (мир ему) считается пророком (наби), посланным к народу Израиля. Аша‘йа (мир ему) не упоминается по имени ни в Коране, ни в хадисах, однако, некоторые толкователи Корана[8][9] упоминают его в связи с аятом 17:4: Шаблон:ЦК. Аша‘йа (мир ему) хорошо известен в «историях пророков» [qiṣaṣ al-anbiyāʾ] как тот, кто предсказал пришествие пророка ‘Исы (Иисуса) (мир ему) и Мухаммада (мир ему). Его история жизни освещалась в качестве иллюстрации «беспорядка», упомянутого в аяте 17:4[10].

В мусульманской литературе история жизни Аша‘йи (мир ему) делится на три периода пророчества. Согласно тафсиру ат-Табари (ум. 923), в первый период Аша‘йа (мир ему) был признан пророком во время правления Седекия (или Езекии, как в Библии) и пророчествовал о смерти царя. Второй период его пророчества произошёл во время осады Иерусалима Синаххерибом. После того, как Аша‘йа (мир ему) объявил, что Бог услышал молитву Седекии и смерть царя была отложена на пятнадцать лет, Бог уничтожил все вражеские силы, кроме Синаххериба и пяти книжников. После парада вокруг Иерусалима в течение 66 дней, Седекия последовал велению Господа и разрешил Синаххерибу вернуться в Вавилон. Таким образом, описанные выше события стали «предупреждением и увещеванием» о силе Бога. В третьем периоде пророчества Аша‘йи (мир ему) после смерти царя люди сошли с пути Бога, и Аша‘йа (мир ему) стал предупреждать их о грядущей гибели. Это привело к гонению со стороны его собратьев-израильтян. Опасаясь угрозы, Аша‘йа (мир ему) решил бежать и спрятался внутри дерева. Однако, сатана показал врагам Пророка (мир ему) край его одежды, и они срубили дерево, убив его в этом процессе[11].

Роль Аша‘йи (мир ему) в предсказании прихода Мухаммада ﷺ и ислама является важным элементом его истории. Ат-Табари, например, прямо заявляет: «Это был Аша‘йа (мир ему), который объявил о пришествии ‘Исы (мир ему) и Мухаммада ﷺ»[12]. Аша‘йа (мир ему) продолжает играть основную роль в современной исламско-христианской полемике. Например, в книге Мухаммада ‘Иззата Исма‘иля ат-Тахтави Мухаммад наби аль-ислам («Мухаммад пророк ислама») даны ссылки на слова пророка Исаии о пустыне[13]; «праведном народе», который будет ходить через ворота Иерусалима[14]; и «победителе с востока»[15] и т. д. Все эти стихи интерпретируются как поддержка Библией неизбежного роста (поскольку оно было частью Божьего плана) ислама[11].

Примечания

Литература

Использованная литература
  • И. А. Журавлёва, И. А. Орецкая, Исаия // Православная энциклопедия. — М., 2011. — Т. XXVII. — С. 104-112. (рус.)
  • A. Rippin, Isaiah // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 562-563. (англ.)
  • A. Rippin, S̲h̲aʿyā // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1997. — Vol. IX (San—Sze). (англ.)
Первоисточники
  • M. ʿIzzat Ismāʿīl al-Ṭahṭāwī, Muḥammad nabī l-Islām fī l-tawrāt wa-l-injīl wa-l-qurʾān. — Cairo, n.d..
Дополнительная литература
  • C. Adang, Muslim writers on Judaism and the Hebrew Bible. From Ibn Rabban to Ibn Hazm. — Leiden, 1996. — 319-320.
  • J.-L. Déclais, Un récit musulman sur Isaië. — Paris 2001.
  • L. Ginzberg, The legends of the Jews, 7 vols. — Philadelphia, 1909—1936. — 4/279; 6/371.
  • Hava Lazarus-Yafeh, Intertwined worlds. Medieval Islam and Bible criticism. — Princeton, 1992.

Информация о статье

  • Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Аша‘йа [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2018 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Ashaya
  • Дата первой публикации: 9 марта 2018 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}