Оливковое дерево: различия между версиями

Версия от 16:17, 14 июня 2017

Оли́вковое де́рево (ар. ِشَجَرَةُ الزَّيْتُون [шаджарат аз-зайтӯн‎‎]‎) — масличное растение, упоминаемое в Священном Коране^[1].

В Коране

Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы^[2]: Шаблон:ЦК. Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада ﷺ, в котором он это дерево называет благословенным: «Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях»^[3]^[4].

Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к блюдам, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям^[5].

Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом светом душ верующих. Светоч их познаний разожжён от благословенного оливкового дерева^[6]. В Коране это описывается так: Шаблон:ЦК. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня^[2]. Дерево получает солнечный свет целый день^[7].

Примечания

↑ Коран, 95:1; 80:29.
↑ ^2,0 ^2,1 ас-Са‘ди А., 2008.
↑ Сборники хадисов ат-Тирмизи (№ 1851) и Ибн Маджа (№ 3319).
↑ Ибн Касир Сура «Верующие» 1-29 аяты // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, (архивировано: 15.12.2015).
↑ Аляутдинов, Ш. Перевод смыслов Корана // Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие) // Перевод смыслов Корана / Umma.ru: Умма (дата обращения: 05.10.2016).
↑ Опасность искаженного понимания имен Аллаха // E-Minbar.com: Электронный минбар. (архивировано: 31.05.2016).
↑ Ибн Касир Сура «Свет» 20-39 аяты // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, (архивировано: 15.12.2015).

Литература

Первоисточники
Использованная литература

‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 2. — С. 491, 541. (рус.)

Дополнительная литература

Johnstone, Penelope C. and D.M. Varisco, Zaytūn // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. XI (V—Z). (англ.)
Olive // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. IV (I—O). (англ.)
Waines, David, Agriculture and Vegetation // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)

Дополнительная литература

Шаблон:Инфо7

[1] Коран, 95:1; 80:29.

[Ас-Са‘ди-2] 2,0 ^2,1 ас-Са‘ди А., 2008.

[3] Сборники хадисов ат-Тирмизи (№ 1851) и Ибн Маджа (№ 3319).

[Ибн_Касир_23-1-29-4] Ибн Касир Сура «Верующие» 1-29 аяты // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, (архивировано: 15.12.2015).

[Аляутдинов-5] Аляутдинов, Ш. Перевод смыслов Корана // Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие) // Перевод смыслов Корана / Umma.ru: Умма (дата обращения: 05.10.2016).

[6] Опасность искаженного понимания имен Аллаха // E-Minbar.com: Электронный минбар. (архивировано: 31.05.2016).

[Ибн_Касир_24-20-39-7] Ибн Касир Сура «Свет» 20-39 аяты // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, (архивировано: 15.12.2015).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 == В Коране ==
-Оливковые деревья широко распространены в Шаме. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в пищу в качестве приправы{{sfn|ас-Са‘ди А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}: {{ЦК|Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и дает масло и приправу для вкушающих.|23|20}}. Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание пророка Мухаммада {{сас}}, в котором он это дерево называет благословенным: «''Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях''»<ref>Сборники хадисов ат-Тирмизи (№ 1851) и  Ибн Маджа (№ 3319).</ref><ref name="Ибн Касир 23-1-29">''[[Ибн Касир]]'' [http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ Сура «Верующие» 1-29 аяты] // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, ([https://web.archive.org/web/20151215084457/http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ архивировано]: 15.12.2015).</ref>.
+Оливковые [[деревья]] широко распространены в [[Шам]]е. Они дают масло, которое часто используют для освещения помещений или употребляют в [[пища|пищу]] в качестве приправы{{sfn|ас-Са‘ди А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}: {{ЦК|Мы вырастили дерево, которое растет на горе [[Синай]] и даёт масло и приправу для вкушающих.|23|20}}. Некоторые толкователи Корана в своих комментариях к этому аяту приводят высказывание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}, в котором он это дерево называет [[благословение|благословенным]]: «''Приправляйте еду маслом и умащайтесь им, ибо оно всходит на благословенных деревьях''»<ref>Сборники хадисов ат-Тирмизи (№ 1851) и  Ибн Маджа (№ 3319).</ref><ref name="Ибн Касир 23-1-29">''[[Ибн Касир]]'' [http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ Сура «Верующие» 1-29 аяты] // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, ([https://web.archive.org/web/20151215084457/http://www.ibn-kaseer.com/23-1-29/ архивировано]: 15.12.2015).</ref>.
-Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к [[блюда]]м, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная наука шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную пользу этого Божественного дара людям<ref name="Аляутдинов">''[[Аляутдинов, Ш.]]'' [http://umma.ru/tafsir/108-sura-23-al-muminun-veruyushhie Перевод смыслов Корана // Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие)] // Перевод смыслов Корана / Umma.ru: Умма (дата обращения: 05.10.2016).</ref>.
+Оливковое масло используется как наружно, в качестве одного из главных компонентов кремов, мазей, так и внутренне: приправа к [[блюда]]м, заправка салатов, выпечка хлеба либо непосредственное употребление натощак в малом количестве. Современная [[наука]] шаг за шагом раскрывает многочисленные возможности применения и огромную [[польза|пользу]] этого Божественного дара людям<ref name="Аляутдинов">''[[Аляутдинов, Ш.]]'' [http://umma.ru/tafsir/108-sura-23-al-muminun-veruyushhie Перевод смыслов Корана // Сура № 23 «аль-Му’минун» (Верующие)] // Перевод смыслов Корана / Umma.ru: Умма (дата обращения: 05.10.2016).</ref>.
-Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом светом [[душа|душ]] [[верующий|верующих]]. Светоч их познаний разожжён от благословенного оливкового дерева<ref>[http://www.e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha Опасность искаженного понимания имен Аллаха] // E-Minbar.com: Электронный минбар. ([https://web.archive.org/web/20160531123030/http://e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha архивировано]: 31.05.2016).</ref>. В Коране это описывается так: {{ЦК|...Его свет в душе верующего подобен нише, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно жемчужной звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается солнцем только с востока или только с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем.|24|35}}. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Дерево получает солнечный свет целый день<ref name="Ибн Касир 24-20-39">''Ибн Касир'' [http://www.ibn-kaseer.com/24-20-39/ Сура «Свет» 20-39 аяты] // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, ([https://web.archive.org/web/20151215084523/http://www.ibn-kaseer.com:80/24-20-39/ архивировано]: 15.12.2015).</ref>.
+Упоминание об оливковом дереве и его плодах встречается в Священном Коране в откровении, касающегося озарения Господом [[свет]]ом [[душа|душ]] [[верующий|верующих]]. Светоч их познаний разожжён от благословенного оливкового дерева<ref>[http://www.e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha Опасность искаженного понимания имен Аллаха] // E-Minbar.com: Электронный минбар. ([https://web.archive.org/web/20160531123030/http://e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/opasnost-iskazhennogo-ponimaniya-imen-allaha архивировано]: 31.05.2016).</ref>. В Коране это описывается так: {{ЦК|...Его свет в душе верующего подобен [[ниша|нише]], в которой находится [[светильник]]. Светильник заключён в [[стекло]], а стекло подобно [[жемчужина|жемчужной]] [[звезда|звезде]]. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не освещается [[солнце]]м только с [[восток]]а или только с [[запад]]а. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с [[огонь|огнём]].|24|35}}. Ещё одной особенностью оливковых деревьев является то, что они не тянутся на восток, подобно деревьям, которые солнце одаряет своими лучами только в первой половине дня, и не тянутся на запад, подобно деревьям, на которые солнечный свет попадает только во второй половине дня<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Дерево получает солнечный свет целый день<ref name="Ибн Касир 24-20-39">''Ибн Касир'' [http://www.ibn-kaseer.com/24-20-39/ Сура «Свет» 20-39 аяты] // Комментарии к Великому Корану / Ibn-Kaseer.com: Ибн Касир, ([https://web.archive.org/web/20151215084523/http://www.ibn-kaseer.com:80/24-20-39/ архивировано]: 15.12.2015).</ref>.
 == Примечания ==

Оливковое дерево: различия между версиями

Версия от 16:17, 14 июня 2017

В Коране

Примечания

Литература

Навигация

Поиск