Ан-Нази‘ат: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 14 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{УК-сура
{{УК-сура
  | название    =  
  | название    = ан-Нази‘ат<!-- -->
  | изображение  =  
  | изображение  = Al-Naziat.png
  | ссылка      =  
  | ссылка      =  
  | подпись      =  
  | подпись      =  
  | по-арабски  = النازعات
  | по-арабски  = النازعات
  | значение    = Вырывающие
  | значение    = Вырывающие [души]
  | альтернатива =  
  | альтернатива =  


  | номер      = 79
  | номер      = {{hqa5|79}}
  | предыдущая = [[ан-Наба]]
  | предыдущая = [[ан-Наба]]
  | следующая  = [[Абаса]]
  | следующая  = [[Абаса]]
Строка 15: Строка 15:


  | аятов = 46
  | аятов = 46
  | руку‘ = 2
  | руку‘ = 2(3)
  | слов  = 139
  | слов  = 139
  | букв  = 753
  | букв  = 753
Строка 25: Строка 25:


  | синонимы    =  
  | синонимы    =  
  | см. также  = [[Судный день]]
  | см. также  = <!-- [[Судный день]]-->
}}
}}
'''ан-Нази‘ат''' ({{lang-ar|النازعات|«вырывающие [души]»|ан-на̄зи‘а̄т}}) — 79-я [[сура]] [[Корана]]. Сос&shy;то&shy;ит из сорока шести [[аят]]ов, ко­то­рые были [[Ниспослание Корана|ниспосла­ны]] в [[Мекканские суры|мек­канский период]]. Сура по&shy;вест&shy;ву&shy;ет об основах [[вероучение|вероучения]]: Единственность [[Бог]]а ([[Аллах]]а), признание [[Мухаммад|Мухам&shy;ма&shy;да]] {{сас}} [[пророк]]ом и [[посланник]]ом, [[воскрешение]], [[Судный день]], [[воздаяние]]. В суре говорит&shy;ся об истории про&shy;ро&shy;ка [[Муса|Мусы]] (Моисея) {{ас}}, о [[Наказание Аллаха|наказании]] [[грешник]]ам и [[Награда|награде]] [[праведник|правед&shy;ни&shy;кам]].{{Превью}}
{{QAS|Что такое ан-Назиат?|1}}'''ан-На́зи‘ат''' ({{lang-ar|النازعات|букв. «вы&shy;ры&shy;ваю&shy;щие»|ан-на̄зи‘а̄т}}) — 79-я [[сура]] [[Коран]]а. Сос&shy;то&shy;ит из сорока шести [[аят]]ов, ко­то­рые были [[Ниспослание Корана|ниспосла­ны]] в [[Мекканские суры|мек­канский период]]. Сура по&shy;вест&shy;ву&shy;ет об основах [[вероучение|вероучения]]: Един&shy;ст&shy;вен&shy;ность [[Бог]]а ([[Аллах]]а), признание [[Мухаммад|Мухам&shy;ма&shy;да]] {{сас}} [[пророк]]ом и [[посланник|пос&shy;лан&shy;ни&shy;ком]], [[воскрешение]], [[Судный день]], [[воздаяние]]. В суре говорит&shy;ся об ис&shy;то&shy;рии про&shy;ро&shy;ка [[Муса|Мусы]] (Моисея) {{ас}}, о [[Наказание Аллаха|наказании]] [[грешник]]ам и [[Награда|на&shy;гра&shy;де]] [[праведник|пра&shy;вед&shy;ни&shy;кам]].{{AnswerEnd|1}}{{Превью}}


== Название ==
== Название ==
[[Названия сур|Название су&shy;ре]] дано по её первому аяту, в котором повествуется об [[ангел]]ах, вырывающих [[души]] [[Неверующие|не&shy;ве&shy;рую&shy;щих]]. Её также называют ''Са̄хират̈'' («ровная поверхность», «место суда»), указывая на {{hqa5|name=14-й аят|79:14}}, и название ''ат̣-Т̣а̄ммат̈'' («бедствие», «всеобъемлющее»), указывая на {{hqa5|name=34-й аят|79:34}}<ref>{{аль-Алюси|30/22}}</ref>.
{{QAS|Почему сура называется ан-Назиат?|2}}
[[Названия сур|Название су&shy;ре]] дано по её {{hqa5|name=первому|79:1}} аяту, в котором повествуется об [[ангел]]ах, вы&shy;ры&shy;ваю&shy;щих [[души]] [[Неверующие|не&shy;ве&shy;рую&shy;щих]]. Её также называют ''Са̄хират̈'' («ровная поверхность», «мес&shy;то су&shy;да») {{hqa0|79:14}}, а также ''ат̣-Т̣а̄ммат̈'' («бедствие», «всео&shy;бъем&shy;лющее») {{hqa0|79:34}}<ref>{{аль-Алюси|30/22}}</ref>{{sfn|A. Birışık|2006|p=}}.{{AnswerEnd|2}}


== Обстоятельства ниспослания ==
== Обстоятельства ниспослания ==
Мекканские [[язычники]] не верили в наступление Судного дня и [[воскрешение]] [[Мёртвые|мёртвых]]. Они от&shy;ка&shy;зы&shy;вались [[Вера|уверовать]] в Единого Аллаха и отказаться от [[идол]]ов. Пророк Му&shy;хам&shy;мад {{сас}} был расстроен их [[Упрямство|упрямством]] и нежеланием принимать [[ислам]] и Аллах пос&shy;лал в уте&shy;ше&shy;ние ему [[аяты]] о пророке Мусе {{ас}} и [[Фир‘аун]]е (фараоне). Эти аяты пока&shy;зы&shy;ва&shy;ют, что до пророка Мухаммада {{сас}} были другие пророки и посланники и они тоже стал&shy;ки&shy;вались с непониманием со стороны [[Соплеменник|соплеменников]] и трудностями [[Призыв к Аллаху|призыва]]{{sfn|M.Sh. ʿUt̲h̲mānī|loc=8/698}}. Но конец всех неверующих печален, и те, кто причинял [[Страдания|страдания]] [[Верующие|верующим]], сами оказались наказаны и в [[Земная жизнь|Земной жизни]], и в [[Вечная жизнь|Вечной]]. Аллах [[Предупреждение|предупреждает]] [[мекка]]нцев, что, если они не уверуют, они будут прокляты и стерты с лица земли, как и [[Прошлые народы|прежние народы]]{{sfn|А. Сакр|2007|с=220-221}}.
{{QAS|В связи с чем была ниспослана сура ан-Назиат?|3}}
Мекканские [[язычники]] не верили в наступление Судного дня и [[воскрешение]] [[Мёртвые|мёртвых]]. Они от&shy;ка&shy;зы&shy;вались [[Вера|уверовать]] в Единого Аллаха и отказаться от [[идол]]ов. Пророк Му&shy;хам&shy;мад {{сас}} был расстроен их [[Упрямство|упрямством]] и нежеланием принимать [[ислам]] и Аллах пос&shy;лал в уте&shy;ше&shy;ние ему [[аяты]] о пророке Мусе {{ас}} и [[Фир‘аун]]е (фараоне). Эти аяты пока&shy;зы&shy;ва&shy;ют, что до пророка Мухаммада {{сас}} были другие пророки и посланники и они тоже стал&shy;ки&shy;вались с непониманием со стороны [[Соплеменник|соплеменников]] и трудностями [[Призыв к Аллаху|призыва]]{{sfn|M.Sh. ʿUt̲h̲mānī|loc=8/698}}. Но конец всех неверующих печален, и те, кто причинял [[Страдания|страдания]] [[Верующие|верующим]], сами оказались на&shy;ка&shy;за&shy;ны и в [[Земная жизнь|Земной жизни]], и в [[Вечная жизнь|Вечной]]. Аллах [[Предупреждение|предупреждает]] [[мекка]]нцев, что, если они не уве&shy;ру&shy;ют, они будут прокляты и стерты с лица земли, как и [[Древние народы|прежние народы]]{{sfn|А. Сакр|2007|с=220-221}}.{{AnswerEnd|3}}
[[Файл:Quran - year 1874 - Page 122.jpg|thumb|Суры №№ 78-83 (начало).]]


== Содержание ==
== Содержание ==
В первых пяти аятах '''Аллах [[Клятва|клянётся]]''' пятью видами [[ангел]]ов {{hqa0|79:1-5}}. Существует мне&shy;ние, что Аллах клянётся ангелами, чтобы подтвердить их существование, ведь [[вера|ве&shy;ра]] в ангелов является одном из шести столпов веры{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|p=}}. В начале суры Аллах кля&shy;нёт&shy;ся ангелами и говорит о том, как ангелы забирают [[души]] [[грешник]]ов и [[Верующий|верующих]] {{hqa0|79:1-2}}. В пос&shy;ле&shy;дую&shy;щих аятах Аллах клянётся ангелами, несущими [[Повеление Аллаха|повеления Аллаха]], выпол&shy;няю&shy;щи&shy;ми Его приказы и поручения {{hqa0|79:3-5}}. Аллах не говорит того, о чём именно Он клянётся, но последующие аяты проясняют смысл этих клятв. Речь идет об истинности [[Судный день|Судного дня]], [[Воскрешение|воскрешении]], отчёте за совершённые [[поступки]] и [[Воздаяние|воздаянии]]{{sfn|M.ʿA. al-Ṣābūnī|1980|loc=3/513}}.
{{QAS|Почему Аллах клянётся ангелами?|4}}
В первых пяти аятах Аллах [[Клятва|клянётся]] пятью видами [[ангел]]ов {{hqa0|79:1-5}}. Существует мне&shy;ние, что Аллах клянётся ангелами, чтобы подтвердить их существование, ведь [[вера|ве&shy;ра]] в ангелов является одним из шести столпов веры{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|p=}}. В начале суры Аллах кля&shy;нёт&shy;ся ан&shy;ге&shy;ла&shy;ми и говорит о том, как ангелы забирают [[души]] [[грешник]]ов и [[Верующий|верующих]] {{hqa0|79:1-2}}. В пос&shy;ле&shy;дую&shy;щих аятах Аллах клянётся ангелами, несущими [[Повеление Аллаха|повеления Аллаха]], выпол&shy;няю&shy;щи&shy;ми Его приказы и поручения {{hqa0|79:3-5}}. Аллах не говорит того, о чём именно Он кля&shy;нёт&shy;ся, но последующие аяты проясняют смысл этих клятв. Речь идет об истин&shy;нос&shy;ти [[Судный день|Суд&shy;но&shy;го дня]], [[Воскрешение|воскрешении]], отчёте за совершённые [[поступки]] и [[Воздаяние|воздая&shy;нии]]{{sfn|M.ʿA. al-Ṣābūnī|1980|loc=3/513}}.{{AnswerEnd|4}}


Далее в суре описываются картины Судного дня {{hqa0|79:6-14}}. Аллах говорит о двух «со&shy;тря&shy;се&shy;ниях»: это два [[Трубный глас|Трубных гласа]]. После первого всё живое на земле [[смерть|умрёт]], а пос&shy;ле вто&shy;ро&shy;го начнётся [[воскрешение]] {{hqa0|79:6-7}}. Далее говорится о состоянии людей в Судный день {{hqa0|79:8-9}}. Люди скажут: {{hqa11|Неужели мы вернёмся в прежнее состояние? Ведь мы будем истлевшими костями! Если так, то это будет проигрышное возвраще&shy;ние|79:10-12}}. Из этих аятов становится ясно, что Аллах говорит о неверующих, потому что именно мекканские язычники задавали мусульманам такие [[вопросы]], не веря в воскрешение после смерти. Они сомневались во [[Всемогущество|Всемогуществе]] Аллаха. Завершая часть суры, посвящённую картинам Судного дня, Аллах упоминает о том, что раздастся один лишь [[звук]] и все окажутся на поверхности земли {{hqa0|79:13-14}}.
{{QAS|Какие сотрясения произойдут перед Судным днём?|5}}
Далее в суре описываются картины Судного дня {{hqa0|79:6-14}}. Аллах говорит о двух «со&shy;тря&shy;се&shy;ниях»: это два [[Трубный глас|Трубных гласа]]. После первого всё живое на земле [[смерть|умрёт]], а пос&shy;ле вто&shy;ро&shy;го начнётся [[воскрешение]] {{hqa0|79:6-7}}. Далее говорится о состоянии людей в Судный день {{hqa0|79:8-9}}. Люди скажут: {{hqa11|Неужели мы вернёмся в прежнее состояние? Ведь мы бу&shy;дем истлевшими [[Кости|костями]]! Если так, то это будет проигрышное [[Возвращение|возвраще&shy;ние]]|79:10-12}}. Из этих аятов становится ясно, что Аллах говорит о неверующих, потому что имен&shy;но мекканские язычники задавали мусульманам такие [[вопрос]]ы, не веря в вос&shy;кре&shy;ше&shy;ние после смерти. Они сомневались во [[Всемогущество|Всемогуществе]] Аллаха. Завершая часть су&shy;ры, посвящённую картинам Судного дня, Аллах упоминает о том, что раз&shy;даст&shy;ся один лишь [[звук]] и все окажутся на поверхности земли {{hqa0|79:13-14}}.{{AnswerEnd|5}}


Аллах рассказывает '''историю о [[Муса|Мусе]]''' {{ас}} '''и [[Фир‘аун]]е''' (фараоне), который преступил все границы в своем неверии, жестокости, [[высокомерие|высокомерии]], грехах {{hqa0|79:15-26}}. Муса должен был пойти к фараону и предложить ему путь к [[Истина|истине]], к [[Очищение|очищению]]. Муса {{ас}} призывал фа&shy;ра&shy;она к [[Единобожие|Единобожию]], к [[поклонение|поклонению]] Единому Богу, чтобы фараон стал [[Благочестие|благочес&shy;ти&shy;вым]], [[Богобоязненность|богобоязненным]] верующим {{hqa0|79:15-{{hqa0|79:15-26}}19}}. Когда фараон отказался уверовать, Муса {{ас}} показал ему [[знамения]] {{hqa0|79:20}}: [[посох]] превратился в [[Змея|змею]], а [[рука]] Мусы {{ас}} стала [[Белый|белой]] и сияющей{{sfn|M.ʻA. Quṭb|1987|p=3/572}}. Фараона же не убедили [[Чудеса|чудеса]] и он отказался уверовать {{hqa0|79:21-23}}. Более того, он собрал своих подданных и сказал им: {{hqa11|Я — ваш всевышний господь!|79:24}}. За эти [[слова]] Аллах наказал фараона как в Мирской жизни тем, что [[Потопление|утопил]] его вместе с его [[войско]]м, так и в Последней — [[Вечность|вечным]] пребыванием в [[Ад|Аду]]{{sfn|M.ʻA. Quṭb|1987|p=3/572}}. В этой истории содержится назидание для богобоязненных: Аллах говорит об исходе тех, кто откажется уверовать из-за своего высокомерия, упрямства и [[Невежество|невежества]] {{hqa0|79:25-26}}.
{{QAS|За что Аллах наказал фараона?|6}}
Аллах рассказывает историю о [[Муса|Мусе]] {{ас}} и [[Фир‘аун]]е (фараоне), который преступил все границы в своем неверии, жестокости, [[высокомерие|высокомерии]], грехах {{hqa0|79:15-26}}. Муса должен был пойти к фараону и предложить ему путь к [[Истина|истине]], к [[Очищение|очищению]]. Муса {{ас}} призывал фа&shy;ра&shy;она к [[Единобожие|Единобожию]], к [[поклонение|поклонению]] Единому Богу, чтобы фараон стал [[Благочестие|благочес&shy;ти&shy;вым]], [[Богобоязненность|бого&shy;боязнен&shy;ным]] верующим {{hqa0|79:15-19}}. Когда фараон отказался уверовать, Муса {{ас}} показал ему [[знамения]] {{hqa0|79:20}}: [[посох]] превратился в [[Змея|змею]], а [[рука]] Мусы {{ас}} стала [[Белый|бе&shy;лой]] и сияющей{{sfn|M.ʻA. Quṭb|1987|loc=3/572}}. Фараона же не убедили [[Чудеса|чудеса]] и он отказался уверовать {{hqa0|79:21-23}}. Бо&shy;лее того, он собрал своих подданных и сказал им: {{hqa11|Я — ваш всевышний господь!|79:24}}. За эти [[слова]] Аллах наказал фараона как в Мирской жизни тем, что [[Потопление|утопил]] его вместе с его [[войско]]м, так и в Пос&shy;лед&shy;ней — [[Вечность|вечным]] пребыванием в [[Ад|Аду]]{{sfn|M.ʻA. Quṭb|1987|loc=3/572}}. В этой ис&shy;то&shy;рии содержится назидание для богобоязненных: Аллах говорит об исхо&shy;де тех, кто от&shy;ка&shy;жет&shy;ся уверовать из-за своего высокомерия, упрямства и [[Невежество|невежества]] {{hqa0|79:25-26}}.{{AnswerEnd|6}}


В следующей части суры приводятся '''[[Свидетельство|свидетельства]] [[Могущество|могущества]] Аллаха''' {{hqa0|79:27-33}}. Всевышний Аллах задаёт вопрос мек&shy;кан&shy;ским язычникам, кого труднее [[Создание|создать]]: [[Слабость|слабого]] [[человек]]а или огромные [[небеса]]? {{hqa0|79:27}}. Отвечая на этот вопрос, [[язычники]] должны [[Размышление|задуматься]] над тем, почему они отрицают Всемогущество Аллаха, Его способность воскресить людей, которые стали [[Прах|прахом]], если Аллах создал Вселенную из небытия. Ведь воссоздать творение легче, чем сотворить в первый раз. Для Аллаха же нет ничего невозможного. Он описывает, как сделал [[небо]], [[ночь]], [[день]], [[Земля|землю]], вывел из нее [[Вода|воду]] и сделал [[растения]], [[горы]] {{hqa0|79:28-33}}. Всё это Аллах сделал на [[Польза|пользу]] человеку и мы должны понимать, что Тот, Кто все это сотворил, может воскресить все человечество и призвать к ответу.
{{QAS|Каковы свидетельства могущества Аллаха?|7}}
В следующей части суры приводятся [[Свидетельство|свидетельства]] [[Могущество|могущества]] Аллаха {{hqa0|79:27-33}}. Все&shy;выш&shy;ний Аллах задаёт вопрос мек&shy;кан&shy;ским [[Язычники|языч&shy;ни&shy;кам]], кого труднее [[Создание|создать]]: [[Слабость|сла&shy;бо&shy;го]] [[человек]]а или огромные [[небеса]]? {{hqa0|79:27}}. Отвечая на этот вопрос, языч&shy;ни&shy;ки дол&shy;жны [[Размышление|за&shy;ду&shy;мать&shy;ся]] над тем, почему они отрицают Всемогущество Аллаха, Его спо&shy;соб&shy;ность вос&shy;кре&shy;сить людей, ко&shy;то&shy;рые ста&shy;ли [[Прах|прахом]], если Аллах создал Вселенную из небы&shy;тия. Ведь вос&shy;создать творение легче, чем сотворить в первый раз. Для Ал&shy;ла&shy;ха же нет ни&shy;чего не&shy;воз&shy;можного. Он описывает, как сделал [[небо]], [[ночь]], [[день]], [[Земля|землю]], вывел из нее [[Вода|во&shy;ду]] и сде&shy;лал [[растения|рас&shy;те&shy;ния]], [[горы|го&shy;ры]] {{hqa0|79:28-33}}. Всё это Аллах сделал на [[Польза|пользу]] человеку и мы дол&shy;жны по&shy;ни&shy;мать, что Тот, Кто все это сотво&shy;рил, мо&shy;жет вос&shy;кре&shy;сить все человечество и приз&shy;вать к от&shy;ве&shy;ту.{{AnswerEnd|7}}


Далее в суре сообщается о '''наступлении Дня воскрешения и Суда''' {{hqa0|79:34-41}}. Этот День Всевышний Аллах назвал «Величайшим бедствием» {{hqa0|79:34}}. [[Ибн ‘Аббас]] {{рам}} говорил, что этот день назван так, потому что он будет полон [[Страх|страха]] и ужаса<ref>{{Ибн Касир|4/566}}</ref>. Человек вспомнит всё, что он совершал {{hqa0|79:35}}. Люди увидят Ад и он станет пристанищем для тех, кто преступал [[Границы|границы]] и предпочитал Земную жизнь, радуясь и совершая грехи {{hqa0|79:36-39}}. Следующие аяты говорят о богобоязненных [[Раб Бога|рабах]], которые удерживали себя от [[Запретное|запретных]] [[Желание|желаний]]. Их пристанищем станет [[Рай]] {{hqa0|79:40-41}}.  
{{QAS|Почему Аллах назвал Судный день Величайшим бедствием?|8}}
Далее в суре сообщается о наступлении Дня воскрешения и Суда {{hqa0|79:34-41}}. Этот День Всевышний Аллах назвал «Вели&shy;чай&shy;шим бедствием» {{hqa0|79:34}}. [[Ибн ‘Аббас]] {{рам}} говорил, что этот день назван так, потому что он будет полон [[Страх|страха]] и ужаса<ref>{{Ибн Касир|4/566}}</ref>. Че&shy;ло&shy;век вспомнит всё, что он совершал {{hqa0|79:35}}. Люди увидят Ад и он станет пристанищем для тех, кто преступал [[Границы|границы]] и пред&shy;по&shy;читал Земную жизнь, радуясь и совершая грехи {{hqa0|79:36-39}}. Следующие аяты говорят о богобоязненных [[Раб Бога|рабах]], кото&shy;рые удер&shy;живали себя от [[Запретное|зап&shy;рет&shy;ных]] [[Желание|желаний]]. Их пристанищем станет [[Рай]] {{hqa0|79:40-41}}.{{AnswerEnd|8}}


'''[[Многобожники]] спрашивают''' пророка Мухаммада {{сас}} о времени наступления Судного дня {{hqa0|79:42-45}}. Аллах отвечает, что Мухаммад {{сас}} не может знать о [[Сокровенное|сокровенном]]. Об этом знает только Господь {{hqa0|79:42-44}}. Это [[знание]] Аллах не открыл никому и мы не должны задавать тех вопросов, которые не принесут нам пользы. Пророк Мухаммад {{сас}} является [[Предостерегатель|предостерегающим]] от наказания. Он [[Наставление|наставляет]] людей и [[Помощь|помогает]] им [[Спасение|спастись]]. [[Тайна|Тайное]] знание же ему не принадлежит, это не входило в его пророческую миссию {{hqa0|79:45}}.  
{{QAS|Кто знает время наступления Судного дня?|9}}
[[Многобожники]] спрашивают пророка Мухаммада {{сас}} о времени наступления Судного дня {{hqa0|79:42-45}}. Аллах отвечает, что Му&shy;хам&shy;мад {{сас}} не может знать о [[Сокровенное|сокровенном]]. Об этом знает только Господь {{hqa0|79:42-44}}. Это [[знание]] Аллах не открыл никому и мы не должны задавать тех вопросов, которые не принесут нам пользы. Пророк Мухаммад {{сас}} является [[Предостерегатель|пре&shy;достере&shy;гающим]] от на&shy;ка&shy;за&shy;ния. Он [[Наставление|наставляет]] людей и [[Помощь|помогает]] им [[Спасение|спастись]]. [[Тайна|Тай&shy;ное]] знание же ему не принадлежит, это не входило в его про&shy;ро&shy;чес&shy;кую мис&shy;сию {{hqa0|79:45}}.{{AnswerEnd|9}}


Последний аят говорит о том, что людям после наступления Судного дня '''[[время]], проведённое на земле, покажется очень коротким''', будто они провели в Этом мире [[вечер]] или [[утро]] {{hqa0|79:46}}. Это означает, что людям надо запастись багажом [[Праведные дела|праведных дел]] на Судный день, ведь сколько бы мы ни прожили, какой долгой и плодотворной ни была бы [[жизнь]], после смерти каждому человеку будет казаться мало совершенных им деяний.
{{QAS|Каким покажется время после наступления Судного дня?|10}}
Последний аят говорит о том, что людям после наступления Судного дня [[время]], про&shy;ве&shy;дён&shy;ное на земле, покажется очень ко&shy;рот&shy;ким, будто они провели в Этом мире [[вечер]] или [[утро]] {{hqa0|79:46}}. Это означает, что лю&shy;дям на&shy;до запастись багажом [[Праведные дела|пра&shy;вед&shy;ных дел]] на Судный день, ведь сколько бы мы ни про&shy;жи&shy;ли, какой долгой и плодотвор&shy;ной ни была бы [[жизнь]], после смер&shy;ти каж&shy;дому человеку будет казаться мало совер&shy;шён&shy;ных им дея&shy;ний.{{AnswerEnd|10}}


== Достоинства суры ==
== Достоинства суры ==
Сура имеет важное значение в призыве к Единобожию — Аллах показывает Свое Могущество и Единственность, задаёт вопрос для размышления язычникам о возможности воссоздания человека после смерти; рассказывает для извлечения пользы историю Мусы {{ас}} и фараона и повествует о печальном конце неверующих; сообщает о Рае, уготованном верующим рабам и о том, что время наступления Часа является тайной, известной только Аллаху Всевышнему. Люди должны извлечь из этих аятов урок: время на этой земле ограничено и Рая достигнут только богобоязненные верующие, отказывающиеся от следования страстям и грехов, а упрямых и высокомерных грешников ждёт вечное наказание в Аду. В Судный день человек пожелает, чтобы его благих дел стало больше, но изменить будет ничего невозможно, поэтому человеку нужно стараться совершать благодеяния пока он находится в Мирской жизни.
{{QAS|К чему призывает сура ан-Назиат?|11}}
Сура имеет важное значение в призыве к Единобожию — Аллах показывает Свое Могущество и Единственность, задаёт воп&shy;рос для размышления язычникам о возможности воссоздания человека после смерти; рассказывает для извлечения поль&shy;зы историю Мусы {{ас}} и фараона и повествует о печальном конце неверующих; сообщает о Рае, уго&shy;тован&shy;ном верующим ра&shy;бам и о том, что время наступления [[Час]]а является тайной, известной только Аллаху Всевышнему. Люди должны извлечь из этих аятов урок: время на этой земле ограничено и Рая достигнут только богобоязненные верующие, отказывающиеся от сле&shy;до&shy;ва&shy;ния страстям и грехов, а упрямых и высокомерных грешников ждёт вечное наказание в Аду. В Судный день человек по&shy;же&shy;ла&shy;ет, чтобы его благих дел стало больше, но изменить будет ничего невозможно, поэтому человеку нужно стараться со&shy;вер&shy;шать благодеяния пока он находится в Мирской жизни.{{AnswerEnd|11}}


Увещевания приносят пользу только тем, кто боится Аллаха, кто готовится к Судному дню и запасается благими делами. Кто не верует и сопротивляется истине, делает это во [[вред]] себе самому. [[Сердце]] такого человека закрыто и не примет никакие чудеса, его ждёт вечное наказание.
{{QAS|Кому приносят пользу увещевания?|12}}
Увещевания приносят пользу только тем, кто [[страх|боится]] Аллаха, кто готовится к Судному дню и запасается благими делами. Кто не верует и сопротивляется истине, делает это во [[вред]] себе самому. [[Сердце]] такого человека закрыто и не примет ни&shy;ка&shy;кие чудеса, его ждёт вечное наказание.{{AnswerEnd|12}}


{{Литература}}
{{Литература}}
* {{book-ar|M.Sh. ʿUt̲h̲mānī|Maʿārif al-Qurʾān||lang=ur}}
* {{book-ar|M.ʻA. Quṭb|Mukhtaṣar Tafsīr al-Khāzin|место=Beirut|год=1987}}
* {{book-ar|M.ʿA. al-Ṣābūnī|Ṣafwaẗ al-tafāsīr<!-- صفوة التفاسير-->|год=1980}}
* {{Ас-Са‘ди}}
* {{Темы Корана|часть=ан-Наба «Весть»|стр=}}
* {{Темы Корана|часть=ан-Наба «Весть»|стр=}}
* {{Ас-Са‘ди}}
* {{book-ar|M.ʿA. al-Ṣābūnī|Ṣafwaẗ al-tafāsīr<!-- صفوة التفاسير-->|год=1980}}
* {{book-ar|M.ʻA. Quṭb|Mukhtaṣar Tafsīr al-Khāzin|место=Bayrūt|год=1987}}
* {{TDV|A. Birışık|Nâziât sûresi|naziat-suresi|yıl=2006|cilt=32|sayfa=450-451}}
* {{TDV|A. Birışık|Nâziât sûresi|naziat-suresi|yıl=2006|cilt=32|sayfa=450-451}}
* {{book|M.Sh. ʿUt̲h̲mānī|Maʿārif al-Qurʾān||lang=ur}}


{{Инфо10|автор = Умм Махмуд
{{Инфо10|автор = Умм Махмуд
|сортировка =|ссылка = al-Naziat
|сортировка =|ссылка = al-Naziat
|публикация =2022-10-10|обновление =
|публикация =2022-10-11|обновление =
|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  
|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =  
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =  

Текущая версия от 00:52, 8 апреля 2023

ан-Нази‘ат
по-арабски: النازعات
значение: Вырывающие [души]

расположение
номер: 79
предыдущая: ан-Наба
следующая: Абаса
джуз: 30
хизб: 59

ниспослание
место ниспослания: Мекка
порядок ниспослания: 81
ниспослана предыдущей: ан-Наба
ниспослана следующей: аль-Инфитар

статистика
количество аятов: 46
количество руку‘: 2(3)
количество слов: 139
количество букв: 753

дополнительная информация
теги: -
Что такое ан-Назиат?

ан-На́зи‘ат (ар. النازعات [ан-на̄зи‘а̄т] — букв. «вы­ры­ваю­щие»‎) — 79-я сура Корана. Сос­то­ит из сорока шести аятов, ко­то­рые были ниспосла­ны в мек­канский период. Сура по­вест­ву­ет об основах вероучения: Един­ст­вен­ность Бога (Аллаха), признание Мухам­ма­да ﷺ пророком и пос­лан­ни­ком, воскрешение, Судный день, воздаяние. В суре говорит­ся об ис­то­рии про­ро­ка Мусы (Моисея) (мир ему), о наказании грешникам и на­гра­де пра­вед­ни­кам.

Название

Почему сура называется ан-Назиат?

Название су­ре дано по её первому аяту, в котором повествуется об ангелах, вы­ры­ваю­щих души не­ве­рую­щих. Её также называют Са̄хират̈ («ровная поверхность», «мес­то су­да») [79:14], а также ат̣-Т̣а̄ммат̈ («бедствие», «всео­бъем­лющее») [79:34][1][2].

Обстоятельства ниспослания

В связи с чем была ниспослана сура ан-Назиат?

Мекканские язычники не верили в наступление Судного дня и воскрешение мёртвых. Они от­ка­зы­вались уверовать в Единого Аллаха и отказаться от идолов. Пророк Му­хам­мад ﷺ был расстроен их упрямством и нежеланием принимать ислам и Аллах пос­лал в уте­ше­ние ему аяты о пророке Мусе (мир ему) и Фир‘ауне (фараоне). Эти аяты пока­зы­ва­ют, что до пророка Мухаммада ﷺ были другие пророки и посланники и они тоже стал­ки­вались с непониманием со стороны соплеменников и трудностями призыва[3]. Но конец всех неверующих печален, и те, кто причинял страдания верующим, сами оказались на­ка­за­ны и в Земной жизни, и в Вечной. Аллах предупреждает мекканцев, что, если они не уве­ру­ют, они будут прокляты и стерты с лица земли, как и прежние народы[4].

Суры №№ 78-83 (начало).

Содержание

Почему Аллах клянётся ангелами?

В первых пяти аятах Аллах клянётся пятью видами ангелов [79:1-5]. Существует мне­ние, что Аллах клянётся ангелами, чтобы подтвердить их существование, ведь ве­ра в ангелов является одним из шести столпов веры[5]. В начале суры Аллах кля­нёт­ся ан­ге­ла­ми и говорит о том, как ангелы забирают души грешников и верующих [79:1-2]. В пос­ле­дую­щих аятах Аллах клянётся ангелами, несущими повеления Аллаха, выпол­няю­щи­ми Его приказы и поручения [79:3-5]. Аллах не говорит того, о чём именно Он кля­нёт­ся, но последующие аяты проясняют смысл этих клятв. Речь идет об истин­нос­ти Суд­но­го дня, воскрешении, отчёте за совершённые поступки и воздая­нии[6].

Какие сотрясения произойдут перед Судным днём?

Далее в суре описываются картины Судного дня [79:6-14]. Аллах говорит о двух «со­тря­се­ниях»: это два Трубных гласа. После первого всё живое на земле умрёт, а пос­ле вто­ро­го начнётся воскрешение [79:6-7]. Далее говорится о состоянии людей в Судный день [79:8-9]. Люди скажут: «Неужели мы вернёмся в прежнее состояние? Ведь мы бу­дем истлевшими костями! Если так, то это будет проигрышное возвраще­ние» [79:10-12]. Из этих аятов становится ясно, что Аллах говорит о неверующих, потому что имен­но мекканские язычники задавали мусульманам такие вопросы, не веря в вос­кре­ше­ние после смерти. Они сомневались во Всемогуществе Аллаха. Завершая часть су­ры, посвящённую картинам Судного дня, Аллах упоминает о том, что раз­даст­ся один лишь звук и все окажутся на поверхности земли [79:13-14].

За что Аллах наказал фараона?

Аллах рассказывает историю о Мусе (мир ему) и Фир‘ауне (фараоне), который преступил все границы в своем неверии, жестокости, высокомерии, грехах [79:15-26]. Муса должен был пойти к фараону и предложить ему путь к истине, к очищению. Муса (мир ему) призывал фа­ра­она к Единобожию, к поклонению Единому Богу, чтобы фараон стал благочес­ти­вым, бого­боязнен­ным верующим [79:15-19]. Когда фараон отказался уверовать, Муса (мир ему) показал ему знамения [79:20]: посох превратился в змею, а рука Мусы (мир ему) стала бе­лой и сияющей[7]. Фараона же не убедили чудеса и он отказался уверовать [79:21-23]. Бо­лее того, он собрал своих подданных и сказал им: «Я — ваш всевышний господь!» [79:24]. За эти слова Аллах наказал фараона как в Мирской жизни тем, что утопил его вместе с его войском, так и в Пос­лед­ней — вечным пребыванием в Аду[7]. В этой ис­то­рии содержится назидание для богобоязненных: Аллах говорит об исхо­де тех, кто от­ка­жет­ся уверовать из-за своего высокомерия, упрямства и невежества [79:25-26].

Каковы свидетельства могущества Аллаха?

В следующей части суры приводятся свидетельства могущества Аллаха [79:27-33]. Все­выш­ний Аллах задаёт вопрос мек­кан­ским языч­ни­кам, кого труднее создать: сла­бо­го человека или огромные небеса? [79:27]. Отвечая на этот вопрос, языч­ни­ки дол­жны за­ду­мать­ся над тем, почему они отрицают Всемогущество Аллаха, Его спо­соб­ность вос­кре­сить людей, ко­то­рые ста­ли прахом, если Аллах создал Вселенную из небы­тия. Ведь вос­создать творение легче, чем сотворить в первый раз. Для Ал­ла­ха же нет ни­чего не­воз­можного. Он описывает, как сделал небо, ночь, день, землю, вывел из нее во­ду и сде­лал рас­те­ния, го­ры [79:28-33]. Всё это Аллах сделал на пользу человеку и мы дол­жны по­ни­мать, что Тот, Кто все это сотво­рил, мо­жет вос­кре­сить все человечество и приз­вать к от­ве­ту.

Почему Аллах назвал Судный день Величайшим бедствием?

Далее в суре сообщается о наступлении Дня воскрешения и Суда [79:34-41]. Этот День Всевышний Аллах назвал «Вели­чай­шим бедствием» [79:34]. Ибн ‘Аббас (да будет доволен ими Аллах) говорил, что этот день назван так, потому что он будет полон страха и ужаса[8]. Че­ло­век вспомнит всё, что он совершал [79:35]. Люди увидят Ад и он станет пристанищем для тех, кто преступал границы и пред­по­читал Земную жизнь, радуясь и совершая грехи [79:36-39]. Следующие аяты говорят о богобоязненных рабах, кото­рые удер­живали себя от зап­рет­ных желаний. Их пристанищем станет Рай [79:40-41].

Кто знает время наступления Судного дня?

Многобожники спрашивают пророка Мухаммада ﷺ о времени наступления Судного дня [79:42-45]. Аллах отвечает, что Му­хам­мад ﷺ не может знать о сокровенном. Об этом знает только Господь [79:42-44]. Это знание Аллах не открыл никому и мы не должны задавать тех вопросов, которые не принесут нам пользы. Пророк Мухаммад ﷺ является пре­достере­гающим от на­ка­за­ния. Он наставляет людей и помогает им спастись. Тай­ное знание же ему не принадлежит, это не входило в его про­ро­чес­кую мис­сию [79:45].

Каким покажется время после наступления Судного дня?

Последний аят говорит о том, что людям после наступления Судного дня время, про­ве­дён­ное на земле, покажется очень ко­рот­ким, будто они провели в Этом мире вечер или утро [79:46]. Это означает, что лю­дям на­до запастись багажом пра­вед­ных дел на Судный день, ведь сколько бы мы ни про­жи­ли, какой долгой и плодотвор­ной ни была бы жизнь, после смер­ти каж­дому человеку будет казаться мало совер­шён­ных им дея­ний.

Достоинства суры

К чему призывает сура ан-Назиат?

Сура имеет важное значение в призыве к Единобожию — Аллах показывает Свое Могущество и Единственность, задаёт воп­рос для размышления язычникам о возможности воссоздания человека после смерти; рассказывает для извлечения поль­зы историю Мусы (мир ему) и фараона и повествует о печальном конце неверующих; сообщает о Рае, уго­тован­ном верующим ра­бам и о том, что время наступления Часа является тайной, известной только Аллаху Всевышнему. Люди должны извлечь из этих аятов урок: время на этой земле ограничено и Рая достигнут только богобоязненные верующие, отказывающиеся от сле­до­ва­ния страстям и грехов, а упрямых и высокомерных грешников ждёт вечное наказание в Аду. В Судный день человек по­же­ла­ет, чтобы его благих дел стало больше, но изменить будет ничего невозможно, поэтому человеку нужно стараться со­вер­шать благодеяния пока он находится в Мирской жизни.

Кому приносят пользу увещевания?

Увещевания приносят пользу только тем, кто боится Аллаха, кто готовится к Судному дню и запасается благими делами. Кто не верует и сопротивляется истине, делает это во вред себе самому. Сердце такого человека закрыто и не примет ни­ка­кие чудеса, его ждёт вечное наказание.

Примечания

  1. ↑ M. al-Ālūsī, Rūḥ al-maʿānī. — 30/22. (ар.)
  2. ↑ A. Birışık, 2006.
  3. ↑ M.Sh. ʿUt̲h̲mānī, 8/698.
  4. ↑ А. Сакр, 2007, с. 220-221.
  5. ↑ ‘А. ас-Са‘ди, 2008.
  6. ↑ M.ʿA. al-Ṣābūnī, 1980, 3/513.
  7. ↑ 7,0 7,1 M.ʻA. Quṭb, 1987, 3/572.
  8. ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿaẓīm. — 4/566. (ар.)

Литература

Использованная литература
  • M.ʻA. Quṭb, Mukhtaṣar Tafsīr al-Khāzin. — Beirut, 1987. (ар.)
  • M.ʿA. al-Ṣābūnī, Ṣafwaẗ al-tafāsīr. — 1980. (ар.)
  • ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. (рус.)
  • А. Сакр, ан-Наба «Весть» // Темы Корана / Пер. с англ. — СПб. : «ДИЛЯ», 2007. — 384 с. (рус.)
  • A. Birışık, Nâziât sûresi // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 2006. — c. 32. s. 450-451. (тур.)
  • M.Sh. ʿUt̲h̲mānī, Maʿārif al-Qurʾān. (урду)

Информация о статье

  • Автор: Полухина, В. Ю.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Ан-Нази‘ат [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/al-Naziat
  • Дата первой публикации: 11 октября 2022 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Умм Махмуд. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


Предыдущая сура: Ан-Наба Пословный перевод, Википедия Следующая сура: Абаса

Порядок ниспослания сур • Порядок расположения сур • Руку‘ • Структура Корана • {{УК-сура}} • {{Инфо10}}