Шаблон:Lang-ar: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{#if:{{{3|}}}|араб. {{comment|<big>{{{1}}}</big>|{{{3|}}}}}{{#if:{{{2|}}}| — {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}}} ''{{{2|}}}''}}‎|араб. {{lang-ar2|<big>{{{1}}}</big>}} — {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}}} ''{{{2|}}}''‎}} | {{#if:{{{3|}}}|араб. {{comment|<big>{{{1}}}</big>|{{{3|}}}}}{{#if:{{{2|}}}| — {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}}} ''{{{2|}}}''}}‎|араб. {{lang-ar2|<big>{{{1}}}</big>}} — {{#if:{{{4|}}}|{{{4|}}}}} ''{{{2|}}}''‎}}<noinclude> | ||
{{doc-inline}} | {{doc-inline}} | ||
== Примеры == | == Примеры == | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
1. | 1. | ||
<nowiki>{{lang-ar|الحجّي}}</nowiki> | <nowiki>{{lang-ar|الحجّي}}</nowiki> | ||
: {{lang-ar|الحجّي | : {{lang-ar|الحجّي}} | ||
---- | ---- | ||
2. | 2. | ||
<nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник}}</nowiki> | <nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник}}</nowiki> | ||
: {{lang-ar|الحجّي|паломник | : {{lang-ar|الحجّي|паломник}} | ||
---- | ---- | ||
3. | 3. | ||
<nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи}}</nowiki> | <nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи}}</nowiki> | ||
: {{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи | : {{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи}} | ||
---- | ---- | ||
<nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи|букв.}}</nowiki> | <nowiki>{{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи|букв.}}</nowiki> | ||
: {{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи|букв. | : {{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи|букв.}} | ||
{{doc-end}} | {{doc-end}} | ||
[[Категория:Шаблоны языков|ar]] | [[Категория:Шаблоны языков|ar]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Версия от 14:52, 11 сентября 2016
араб. {{{1}}}
ДокументацияПримеры
Шаблон содержит 4 параметра:
- {{lang-ar|арабское написание|перевод|комментарий|слово перед переводом (напр. букв.)}}
1. {{lang-ar|الحجّي}}
- араб. الحجّي
2. {{lang-ar|الحجّي|паломник}}
- араб. الحجّي — паломник
3. {{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи}}
- араб. الحجّي — паломник
{{lang-ar|الحجّي|паломник|аль-хаджжи|букв.}}
- араб. الحجّي — букв. паломник
Во избежание поломок страниц, использующих данный шаблон, желательно экспериментировать в своём личном пространстве.