‘Абаса: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 23: | Строка 23: | ||
}} | }} | ||
''' 'Абаса''' ({{lang-ar|َعَبَس}} — ''Нахмурился'') — восьмидесятая сура [[Коран]]а. Ниспослана в Мекке, в начале пророческой миссии Мухаммада. | ''' 'Абаса''' ({{lang-ar|َعَبَس}} — ''Нахмурился'') — восьмидесятая сура [[Коран]]а. Ниспослана в Мекке, в начале пророческой миссии Мухаммада. | ||
== Название == | |||
Название суры связано с тем, что однажды разговор пророка Мухаммада {{сас}} с влиятельными курайшитами был прерван слепым ‘Абдуллахом ибн Умм Мактумом. ‘Абдуллах, не видевший, с кем разговаривал посланник Божий, и не слышавший, о чем был тот разговор, окликнул пророка Мухаммада издалека: «Научи меня тому, чему научил тебя Господь!». Поглощённый беседой Пророк прервал свою речь, укоризненно посмотрел на слепца и отвернулся. Сам Абдуллах после этого ушёл. Известно, что в среде мекканской знати не было принято, чтобы простой бедный человек находился среди них и вмешивался в их беседы<ref name="Али-заде">{{ИЭС-2007|4|Абаса}}</ref>. | |||
Через некоторое время Пророку были ниспосланы аяты: | |||
{{Коран/Цитата|Он нахмурился и отвернулся {{аят}} из-за того, что к нему подошел слепой. {{аят}} Так откуда же тебе знать: возможно, он очистился бы от скверны [грехов] {{аят}} или запомнил бы [твое] наставление, и оно помогло бы ему? {{аят}} А к тому, кто богат, {{аят}} ты поворачиваешься приветливо, {{аят}} хотя ты и не отвечаешь за то, что он не очистится от скверны [грехов]. {{аят}} Но тем, кто приходит к тебе со рвением {{аят}} и кто боится [Аллаха], {{аят}} ты пренебрегаешь. | |||
|80|1|10}} | |||
В последующем, встречая ‘Абдуллаха, пророк Мухаммад {{сас}} говорил: «Приветствую того, из-за кого меня укорил Господь», расстилал свою накидку и сажал его рядом<ref>''Шамиль Аляутдинов'' [http://umma.ru/tafsir/8411-sura-80-abasa-nakhmurilsya Перевод смыслов Корана]. </ref>. | |||
== Содержание == | == Содержание == | ||
С 1 по 10 аят Аллах делает укор Пророку за то, что тот нахмурился (''абаса'') отвернулся от слепого, который после его слов «мог очиститься бы от скверны». С 11 по 16 аяты говорится о том, что эта сура является «напоминанием», Коран записан «руками писцов» (ангелов) «в свитках почтенных». С 17 по 32 Аллах напоминает о том, что он создал человека из «капли», «облегчил ему дорогу», «умертвил и похоронил» и в конечном счёте вновь воскресит его «когда пожелает». В качестве знамений Аллаха, он просит человека обратить внимание на «своё пропитание», как Аллах проливает «воду ливнем», «рассекает землю трещинами» и взращивает на ней различные зерна, виноград, пальмы и другие растения, жизненно необходимые человеку. С 33 по 42 аят рассказывается о дне воскрешения мёртвых. | |||
== Примечания == | == Примечания == | ||
Версия от 12:36, 3 сентября 2016
| Основная информация | |
|---|---|
| Оригинал: |
َسورة عَبَس |
| Значение: |
Нахмурился |
| Место: | |
| Расположение | |
| Джуз: |
30 |
| Статистика | |
| Руку |
1 |
| Аятов |
42 |
|
---- | |
'Абаса (ар. َعَبَس — Нахмурился) — восьмидесятая сура Корана. Ниспослана в Мекке, в начале пророческой миссии Мухаммада.
Название
Название суры связано с тем, что однажды разговор пророка Мухаммада ﷺ с влиятельными курайшитами был прерван слепым ‘Абдуллахом ибн Умм Мактумом. ‘Абдуллах, не видевший, с кем разговаривал посланник Божий, и не слышавший, о чем был тот разговор, окликнул пророка Мухаммада издалека: «Научи меня тому, чему научил тебя Господь!». Поглощённый беседой Пророк прервал свою речь, укоризненно посмотрел на слепца и отвернулся. Сам Абдуллах после этого ушёл. Известно, что в среде мекканской знати не было принято, чтобы простой бедный человек находился среди них и вмешивался в их беседы[1].
Через некоторое время Пророку были ниспосланы аяты:
Он нахмурился и отвернулся из-за того, что к нему подошел слепой. Так откуда же тебе знать: возможно, он очистился бы от скверны [грехов] или запомнил бы [твое] наставление, и оно помогло бы ему? А к тому, кто богат, ты поворачиваешься приветливо, хотя ты и не отвечаешь за то, что он не очистится от скверны [грехов]. Но тем, кто приходит к тебе со рвением и кто боится [Аллаха], ты пренебрегаешь.
|
В последующем, встречая ‘Абдуллаха, пророк Мухаммад ﷺ говорил: «Приветствую того, из-за кого меня укорил Господь», расстилал свою накидку и сажал его рядом[2].
Содержание
С 1 по 10 аят Аллах делает укор Пророку за то, что тот нахмурился (абаса) отвернулся от слепого, который после его слов «мог очиститься бы от скверны». С 11 по 16 аяты говорится о том, что эта сура является «напоминанием», Коран записан «руками писцов» (ангелов) «в свитках почтенных». С 17 по 32 Аллах напоминает о том, что он создал человека из «капли», «облегчил ему дорогу», «умертвил и похоронил» и в конечном счёте вновь воскресит его «когда пожелает». В качестве знамений Аллаха, он просит человека обратить внимание на «своё пропитание», как Аллах проливает «воду ливнем», «рассекает землю трещинами» и взращивает на ней различные зерна, виноград, пальмы и другие растения, жизненно необходимые человеку. С 33 по 42 аят рассказывается о дне воскрешения мёртвых.
Примечания
- ↑ Шаблон:ИЭС-2007
- ↑ Шамиль Аляутдинов Перевод смыслов Корана.
| Предыдущая сура: нет | Пословный перевод, Википедия | Следующая сура: нет | ||||
| ||||||