Ас-Сабур: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Ас-Сабу́р''' ({{lang+ar|ُاَلصَّبُور||ar=الصبور}}) — одно из имён Аллаха. В переводе на русский язык означает Терпеливый<ref name="ИЭС" >{{ИЭС-2007|94|Асма аль-Хусна}}</ref><ref name="uz" >[http://www.islam.uz/islam/iyman/1944---------2.html Имена и сифаты Аллаха] // Islam.uz: Исламский информационный канал Узбекистана.</ref><ref name="today" >[http://islam-today.ru/veroucenie/99-imen-vsevysnego-kotorye-neobhodimo-znat-kazdomu-musulmaninu/ 99 имен Всевышнего, которые необходимо знать каждому мусульманину] // Islam-Today.ru: Ислам Сегодня.</ref><ref name="elbrusoid" >[http://www.elbrusoid.org/m/forum/forum7/topic11470/ 99 имён Аллаха] // Elbrusoid.org: Эльбрусоид.</ref>, Терпеливейший<ref name="mahalla1" >[http://mahalla1.ru/teaching-islam/islam-in-our-lives-teaching-islam/prekrasnejshie-imena-allaxa.php Прекраснейшие имена Аллаха, Свят Он и Велик] // Mahalla1.ru: Махалля № 1.</ref>.
'''ас-Сабу́р''' ({{lang+ar|ُاَلصَّبُور|«Терпеливый»|ас-С̣абӯр}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Терпеливейший'''»<!--uz-today-elbrusoid-mahalla1-->{{sfn|А. Али-заде|2007|name="Али-заде"}}.


Данное имя не упоминается в [[Коран]]е и является предметом разногласий среди богословов. Большинство ученых относит ас-Сабу́р к прекрасным именам Аллаха<ref>[http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=67699 الصبور من أسماء الله الحسنى] // IslamWeb.net. 2/10/2005.</ref><ref>[http://www.nabulsi.com/blue/ar/art.php?art=1461&id=212&sid=637&ssid=639&sssid=641 اسم الله الصبور] // Nabulsi.com. 28/10/2005.</ref><ref>[https://islamqa.info/ar/191329 هل " الصبور " من أسماء الله الحسنى ؟] // IslamQA.info. 20/04/2013.</ref>.
Данное Имя не упоминается в [[Коран]]е и является предметом разногласий среди богословов. Большинство учёных относит ''ас-Сабур'' к Прекрасным именам Аллаха{{Ссылка|url=http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=67699|title=الصبور من أسماء الله الحسنى|site=IslamWeb.net|info=fatwa.islamweb.net|дата=29.11.2016|язык=ar}}{{Ссылка|url=http://www.nabulsi.com/blue/ar/art.php?art=1461&id=212&sid=637&ssid=639&sssid=641|title=اسم الله الصبور|site=Nabulsi.com|info=nabulsi.com|дата=29.11.2016|язык=ar}}{{Ссылка|url=https://islamqa.info/ar/191329|title=هل "الصبور" من أسماء الله الحسنى؟|site=IslamQA.info|info=islamqa.info|дата=29.11.2016|язык=ar}}.{{Превью}}


== Значение имени Ас-Сабур ==
== Основные значения ==
{{#ev:youtube|Wv93pqG3EJc|250|right|سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى}}
{{#ev:youtube|Wv93pqG3EJc|250|right|سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى}}
Прекрасное имя Аллаха ''Ас-Сабу́р'' в широком смысле означает:
Прекрасное имя Аллаха ''Ас-Сабур'' в широком смысле означает:
* Тот, у Кого велики кротость и терпение;
* Обладатель великой кротости и [[терпение|терпения]];
* Тот, Кто не спешит мстить ослушавшимся;
* Обладающий чрезвычайным терпением<!-- uz-->;
* Тот, Кто отсрочивает наказание; Тот, Кто не делает ничего раньше срока;
* Не спешащий [[месть|мстить]] ослушавшимся и [[наказание|наказывать]] [[грешник]]ов;
* Тот, Кто делает всё в своё время<ref name="mahalla1" /><ref name="elbrusoid" />;
* Отсрочивающий наказание;
* Обладающий чрезвычайным терпением<ref name="uz" />;
* Делающий всё в своё [[время]], Не делающий ничего раньше [[срок]]а<!-- mahalla1-elbrusoid-->;
* Тот, Кто не спешит наказывать грешников. Значение близко значению имени [[Аль-Халим]], с той разницей, что в смысле имени Аль-Халим усилено значение возможного прощения.
* Откладывающий наказания грешников до момента, Ему известного, или до внушения им [[покаяние|покаяния]], или [[прощение|прощения]] их грехов<ref>''ас-Сануси'' Шарх аль-Асма аль-Хусна.</ref>.


Ас-Сануси сказал: «Терпение — это сдерживание себя в болезненные моменты. И это недопустимо относить к Всевышнему Аллаху. В отношении Аллаха терпение (ас-сабр) — это откладывание наказания грешников до момента, Ему известного, или до внушения им покаяния, или прощения их грехов по одной лишь Милости Всевышнего»<ref name="annisa" >[http://annisa-today.ru/vera/akyda/prekrasnye-imena-allaha-i-ih-kratkoe-tolkovanie-devatnadcataa-cast-1682/ Прекрасные имена Аллаха и их краткое толкование] // Annisa-today.ru: Ан-Ниса.</ref>.
== Толкование Имени ==
В Священном Коране много [[аят]]ов, в которых рассказывается о терпении Аллаха по отношению к [[люди|людям]]. Хотя многие их них продолжают грешить и совершать [[злодеяния]] на [[земля|земле]], [[Господь]] проявляет огромное терпение по отношению к ним, давая им возможность исправиться и встать на [[праведный путь]]. Так, в Коране сказано: {{ЦК|Если бы Аллах стал наказывать людей за их [[несправедливость]], то не оставил бы на земле ни одного живого существа. Однако Он предоставляет им [[отсрочка|отсрочку]] до назначенного срока. Когда же наступит их срок, они не смогут отдалить или приблизить его даже на час.|16|61}}. После упоминания об измышлениях [[нечестивец|нечестивцев]], Всевышний Аллах поведал о безграничности Своего терпения и Своей выдержки. Если бы Он стал наказывать людей за учинённые ими несправедливости, без преувеличения и уменьшения их вины, то на земле не осталось бы ни грешников, ни всех остальных существ. Даже [[животные]] были бы уничтожены, потому что человеческие грехи губительны как для [[посев]]ов, так и для [[скот]]ины. Однако Аллах не спешит наказывать людей и откладывает возмездие до установленного срока. И когда наступит [[День воскресения]], никто не сможет отдалить возмездие или приблизить его{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|loc=[https://ru.quranacademy.org/quran/range/16/61/61/saadi 16:61]}}.


== Толкование имени Ас-Сабур ==
В Священном Коране также сказано: {{ЦК|Не думай, что Аллах не [[знание|ведает]] о том, что творят беззаконники. Он лишь дает им отсрочку до того дня, когда закатятся [[взор]]ы.|14|42}}. Это откровение является грозным [[предупреждение]]м для несправедливых притеснителей и успокоением для [[обиженный|обиженных]] и [[притеснение|притеснённых]]. Аллах предоставляет несправедливым людям отсрочку, одаряет их многочисленными [[щедрость|щедротами]] и позволяет им чувствовать себя в [[безопасность|безопасности]], однако это никоим образом не [[свидетельство|свидетельствует]] о том, что они являются [[праведник|праведными]] людьми. Несправедливый человек получает отсрочку для того, чтобы его грехи стали ещё более тяжкими, и когда Всевышний Аллах хватает их, они уже не могут избавиться от наказания. Всевышний сказал: {{ЦК|Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил [[селения]], жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова|11|102}}. Следует отметить, что под несправедливостью в обсуждаемом нами аяте подразумевается невыполнение [[обязанность|обязанностей]] [[раб Бога|раба]] перед Господом и несправедливое отношение к рабам. Грешникам, которые обладают такими качествами, предоставляется отсрочка до того дня, когда людские взоры замрут от ужаса всего, что они увидят<ref>{{Ас-Саади|14|42|там=же}}</ref>.
В Священном Коране много аятов, в которых рассказывается о терпении Аллаха по отношению к людям. Хотя многие их них продолжают грешить и совершать злодеяния на земле, Господь проявляет огромное терпение по отношению к ним, давая им возможность исправиться и встать на праведный путь. Так, в Коране сказано: {{ЦК|Если бы Аллах стал наказывать людей за их несправедливость, то не оставил бы на земле ни одного живого существа. Однако Он предоставляет им отсрочку до назначенного срока. Когда же наступит их срок, они не смогут отдалить или приблизить его даже на час.|16|61}}.
   
   
После упоминания об измышлениях нечестивцев, Всевышний Аллах поведал о безграничности Своего терпения и Своей выдержки. Если бы Он стал наказывать людей за учиненные ими несправедливости, без преувеличения и уменьшения их вины, то на земле не осталось бы ни грешников, ни всех остальных существ. Даже животные были бы уничтожены, потому что человеческие грехи губительны как для посевов, так и для скотины. Однако Аллах не спешит наказывать людей и откладывает возмездие до установленного срока. И когда наступит День воскресения, никто не сможет отдалить возмездие или приблизить его. Пусть же грешники остерегаются ослушания, пока им предоставлена отсрочка, ибо очень скоро пробьет час, после которого никто не получит отсрочки<ref>{{Ас-Саади|16|61}}</ref>.
Всевышний также в Коране сказал: {{ЦК|Если бы не было прежде Слова от твоего Господа и если бы не назначенный срок, то оно (наказание) уже обязательно наступило бы.|20|129}}. Этими словами Господь утешил Своего [[Пророк]]а {{сас}} и призвал его воздержаться от [[проклятие|проклятий]] в адрес [[неверующий|неверующих]], которые отворачиваются от [[истина|истины]]. [[Неверие]] и безбожие обрекают этих людей на [[страдания]] и [[мучения]], от которых им не удастся избавиться, потому что Аллах сделал наказание неизбежным последствием грехов и [[злодеяние|злодеяний]]. Неверующие уже встали на этот [[путь]], но Аллах отсрочил их наказание и дал слово не подвергать Своих рабов лютой [[кара|каре]] до наступления установленного срока. И если грешники возвращаются на путь своего Господа до исполнения Божьего обещания, то Он принимает их покаяния и избавляет их от наказания<ref>{{Ас-Саади|20|129|там=же}}</ref>.


В Священном Коране также сказано: {{ЦК|Не думай, что Аллах не ведает о том, что творят беззаконники. Он лишь дает им отсрочку до того дня, когда закатятся взоры.|14|42}}.
Также Всевышний в Коране учит пророка [[Мухаммад]]а {{сас}} терпению, указывая на то, что терпение приходит только от Аллаха: {{ЦК|Посему терпи, ибо твое терпение — только от Аллаха. Не скорби по ним и не печалься оттого, что они ухищряются.|16|127}}. Будь терпелив, о Мухаммад!. Твоё терпение — от Аллаха, оно облегчит тебе трудности и решит все вопросы и проблемы жизни. Не печалься из-за того, что твой народ отверг твои призывы и веру, и пусть их коварные замыслы, преследующие цель помешать твоему [[приглашение|призыву]] к вере, стеснением не давят тебе [[грудь]]. Тебе не будет вреда от их [[козни|козней]]. Поистине, ты выполнишь свою задачу, ты — [[богобоязненность|богобоязненный]] и праведный!<ref>{{Ас-Саади|16|127|там=же}}</ref>. А в хадисе, переданном со слов Абу Муса аль-Аш‘ари {{ра}} говорится, что пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Нет никого терпеливее Аллаха, когда слышит неприятные слова в Свой адрес: Ему придают [[сотоварищ]]а, говорят, что у Него есть [[сын]], а Он даёт им [[здоровье]] и продолжает наделять их [[Пропитание|уделом]]''»<ref>Сб. хадисов [[аль-Бухари]] и [[Муслим ибн аль-Хаджжадж|Муслима]]</ref>.


Это откровение является грозным предупреждением для несправедливых притеснителей и успокоением для обиженных и притесненных. Аллах предоставляет несправедливым людям отсрочку, одаряет их многочисленными щедротами и позволяет им чувствовать себя в безопасности, однако это никоим образом не свидетельствует о том, что они являются праведными людьми. Несправедливый человек получает отсрочку для того, чтобы его грехи стали ещё более тяжкими, и когда Всевышний Аллах хватает их, они уже не могут избавиться от наказания. Всевышний сказал: {{ЦК|Такой была Хватка твоего Господа, когда Он схватил селения, жители которых были несправедливы. Воистину, Хватка Его мучительна, сурова|11|102}}. Следует отметить, что под несправедливостью в обсуждаемом нами аяте подразумевается невыполнение обязанностей раба перед Господом и несправедливое отношение к рабам. Грешникам, которые обладают такими качествами, предоставляется отсрочка до того дня, когда людские взоры замрут от ужаса всего, что они увидят<ref>{{Ас-Саади|14|42|там=же}}</ref>.
{{Литература}}
* {{ИЭС+2007|94|Асма аль-Хусна}}
Всевышний также в Коране сказал: {{ЦК|Если бы не было прежде Слова от твоего Господа и если бы не назначенный срок, то оно (наказание) уже обязательно наступило бы.|20|129}}. Этими словами Господь утешил Своего пророка и призвал его воздержаться от проклятий в адрес неверных, которые отворачиваются от истины. Неверие и безбожие обрекают этих людей на страдания и мучения, от которых им не удастся избавиться, потому что Аллах сделал наказание неизбежным последствием грехов и злодеяний. Неверные уже встали на этот путь, но Аллах отсрочил их наказание и дал слово не подвергать Своих рабов лютой каре до наступления установленного срока. И если грешники возвращаются на путь своего Господа до исполнения Божьего обещания, то Он принимает их покаяния и избавляет их от наказания<ref>{{Ас-Саади|20|129|там=же}}</ref>.
* {{Ас-Саади}}
 
;Дополнительная литература
Также Всевышний в Коране учит пророка Мухаммада терпению, указывая на то, что терпение приходит только от Аллаха: {{ЦК|Посему терпи, ибо твое терпение — только от Аллаха. Не скорби по ним и не печалься оттого, что они ухищряются.|16|127}}. Будь терпелив (о Мухаммад!). Твоё терпение — от Аллаха, оно облегчит тебе трудности и решит все вопросы и проблемы жизни. Не печалься из-за того, что твой народ отверг твои призывы и веру, и пусть их коварные замыслы, преследующие цель помешать твоему призыву к вере, стеснением не давят тебе грудь. Тебе не будет вреда от их козней. Поистине, ты выполнишь свою задачу, ты — богобоязненный и праведный!<ref>{{Ас-Саади|16|127|там=же}}</ref>.
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
 
* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма’ ал-Х̣усна̄|22-23}}
А в хадисе, переданном со слов Абу Муса аль-Аш‘ари говорится, что пророк Мухаммад сказал: «Нет никого терпеливее Аллаха, когда слышит неприятные слова в Свой адрес: Ему придают сотоварища, говорят, что у Него есть сын, а Он дает им здоровье и продолжает наделять их уделом»<ref>Сборники хадисов аль-Бухари и Муслима</ref>.
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
 
* {{ЭКорана|Böwering, Gerhard|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
== Примечания ==
* {{IEQ|автор=Gibril F. Haddad|часть=Beautiful Names of Allah|том=1}}
{{примечания|2}}


{{Инфо |автор = MaxAK
{{Инфо10|автор = MaxAK
|дата = 2016-12-30
|сортировка =Сабур|ссылка =As-Sabur
|ссылка =Ас-Сабур
|публикация = 2017-07-19|обновление =
|сортировка = Сабур
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075
|ИЭС2007=94
|ЭИ3 = COM_25129|ЭИ1 = |ЭИ2 = COM_0070
|Википедия=
|Исламика = |ИЭС1991 = 22|ИЭС2007 = 94
|уровень = 4
|Цитатник = |Википедия=  
|важность = средняя
|уровень = 4 |важность = средняя
|язык = проверить<!-- проверено-->
|язык = проверить |шариат = проверить
|шариат = проверить}}
|мета= }}


{{Имена Аллаха|Сабур}}
{{Имена Аллаха|Сабур}}

Версия от 12:03, 19 июля 2017

ас-Сабу́р (ар. ُاَلصَّبُور [ас-С̣абӯр] — «Терпеливый»‎) — одно из Имён Аллаха. В переводе на русский язык означает «Терпеливейший»[1].

Данное Имя не упоминается в Коране и является предметом разногласий среди богословов. Большинство учёных относит ас-Сабур к Прекрасным именам Аллаха[2][3][4].

Основные значения

سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى

Прекрасное имя Аллаха Ас-Сабур в широком смысле означает:

  • Обладатель великой кротости и терпения;
  • Обладающий чрезвычайным терпением;
  • Не спешащий мстить ослушавшимся и наказывать грешников;
  • Отсрочивающий наказание;
  • Делающий всё в своё время, Не делающий ничего раньше срока;
  • Откладывающий наказания грешников до момента, Ему известного, или до внушения им покаяния, или прощения их грехов[5].

Толкование Имени

В Священном Коране много аятов, в которых рассказывается о терпении Аллаха по отношению к людям. Хотя многие их них продолжают грешить и совершать злодеяния на земле, Господь проявляет огромное терпение по отношению к ним, давая им возможность исправиться и встать на праведный путь. Так, в Коране сказано: Шаблон:ЦК. После упоминания об измышлениях нечестивцев, Всевышний Аллах поведал о безграничности Своего терпения и Своей выдержки. Если бы Он стал наказывать людей за учинённые ими несправедливости, без преувеличения и уменьшения их вины, то на земле не осталось бы ни грешников, ни всех остальных существ. Даже животные были бы уничтожены, потому что человеческие грехи губительны как для посевов, так и для скотины. Однако Аллах не спешит наказывать людей и откладывает возмездие до установленного срока. И когда наступит День воскресения, никто не сможет отдалить возмездие или приблизить его[6].

В Священном Коране также сказано: Шаблон:ЦК. Это откровение является грозным предупреждением для несправедливых притеснителей и успокоением для обиженных и притеснённых. Аллах предоставляет несправедливым людям отсрочку, одаряет их многочисленными щедротами и позволяет им чувствовать себя в безопасности, однако это никоим образом не свидетельствует о том, что они являются праведными людьми. Несправедливый человек получает отсрочку для того, чтобы его грехи стали ещё более тяжкими, и когда Всевышний Аллах хватает их, они уже не могут избавиться от наказания. Всевышний сказал: Шаблон:ЦК. Следует отметить, что под несправедливостью в обсуждаемом нами аяте подразумевается невыполнение обязанностей раба перед Господом и несправедливое отношение к рабам. Грешникам, которые обладают такими качествами, предоставляется отсрочка до того дня, когда людские взоры замрут от ужаса всего, что они увидят[7].

Всевышний также в Коране сказал: Шаблон:ЦК. Этими словами Господь утешил Своего Пророка ﷺ и призвал его воздержаться от проклятий в адрес неверующих, которые отворачиваются от истины. Неверие и безбожие обрекают этих людей на страдания и мучения, от которых им не удастся избавиться, потому что Аллах сделал наказание неизбежным последствием грехов и злодеяний. Неверующие уже встали на этот путь, но Аллах отсрочил их наказание и дал слово не подвергать Своих рабов лютой каре до наступления установленного срока. И если грешники возвращаются на путь своего Господа до исполнения Божьего обещания, то Он принимает их покаяния и избавляет их от наказания[8].

Также Всевышний в Коране учит пророка Мухаммада ﷺ терпению, указывая на то, что терпение приходит только от Аллаха: Шаблон:ЦК. Будь терпелив, о Мухаммад!. Твоё терпение — от Аллаха, оно облегчит тебе трудности и решит все вопросы и проблемы жизни. Не печалься из-за того, что твой народ отверг твои призывы и веру, и пусть их коварные замыслы, преследующие цель помешать твоему призыву к вере, стеснением не давят тебе грудь. Тебе не будет вреда от их козней. Поистине, ты выполнишь свою задачу, ты — богобоязненный и праведный![9]. А в хадисе, переданном со слов Абу Муса аль-Аш‘ари (да будет доволен им Аллах) говорится, что пророк Мухаммад ﷺ сказал: «Нет никого терпеливее Аллаха, когда слышит неприятные слова в Свой адрес: Ему придают сотоварища, говорят, что у Него есть сын, а Он даёт им здоровье и продолжает наделять их уделом»[10].

Примечания

  1. ↑ А. Али-заде, 2007.
  2. ↑ الصبور من أسماء الله الحسنى // IslamWeb.net. (ар.)
  3. ↑ اسم الله الصبور // Nabulsi.com. (ар.)
  4. ↑ هل "الصبور" من أسماء الله الحسنى؟ // IslamQA.info. (ар.)
  5. ↑ ас-Сануси Шарх аль-Асма аль-Хусна.
  6. ↑ ‘А. ас-Са‘ди, 2008, 16:61.
  7. ↑ там же, 14:42.
  8. ↑ там же, 20:129.
  9. ↑ там же, 16:127.
  10. ↑ Сб. хадисов аль-Бухари и Муслима

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Ас-Сабур [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/As-Sabur
  • Дата первой публикации: 19 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


Источник — https://holyquran.wiki/index.php?title=Ас-Сабур&oldid=16961