Аш-Шакур: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
 
(не показаны 43 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Автор статьи|MaxAK}}
{{УК|Имена Аллаха
'''Аш-Шаку́р''' ({{lang+ar|ُاَلشَّكُور||ar=الشكور}}) — одно из имён Аллаха, упомянутых в Коране. В переводе на русский язык означает Благодарный<ref>{{ИЭС-2007||all}}</ref><ref name="Аль-Кахтани">[[Аль-Кахтани]]. Толкование прекрасных имен. М.: Умма, 2013, — С. 120-122</ref><ref>[http://e-minbar.com/sharh-asma-qahtani/99-imen-allaha e-minbar.com]</ref><ref>[http://islam-book.info/allach-voskreshenie/imena-allacha/ Прекрасные имена Аллаха — islam-book.info]</ref><ref>[http://www.islam.uz/islam/iyman/1944---------2.html islam.uz]</ref><ref>[http://mahalla1.ru/teaching-islam/islam-in-our-lives-teaching-islam/prekrasnejshie-imena-allaxa.php mahalla1.ru]</ref>, Вознаграждающий<ref>[http://mahalla1.ru/teaching-islam/islam-in-our-lives-teaching-islam/prekrasnejshie-imena-allaxa.php mahalla1.ru]</ref>, Вознаграждающий больше заслуженного<ref>[http://islam-today.ru/veroucenie/99-imen-vsevysnego-kotorye-neobhodimo-znat-kazdomu-musulmaninu/ islam-today.ru]</ref>.
| название    = аш-Шакур
| изображение = Al-Shakur.png
| ссылка      =
| подпись    =
| по-арабски  = الشكور
| значение    = Вознаграждающий, Хва&shy;ля&shy;щий, Благодарный, Радующий благами
| в Коране    = {{hqa9|35|30|34}}; {{hqa5|42:23|64:17}}
| синонимы    = Шакур
| см. также  = [[Имена Аллаха]] ([[аль-Вадуд]], [[ан-Насир]], [[аль-Ваххаб]], [[аль-Кариб]], [[ар-Рауф]], [[ар-Рафи‘]], [[аш-Шафи]]…)
}}
'''аш-Шаку́р''' ({{lang-ar|اَلشَّكُور|«Благодарный»|аш-Шакӯр}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран|Коране]]. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Благодарный'''»<!-- ИЭС-Кахтани/e-minbar-book-uz-mahalla1-->, «'''Вознаграждающий'''»<!-- mahalla1-->. Существует другое имя Аллаха, близкое по значению к ''аш-Шакур'' — это ''[[аш-Шакир|аш-Ша́кир]]'' ({{ar|الشاكر}} — «Признательный») {{hqa0|2:158|4:147}}.{{Превью}}
<!--  
{{#ev:youtube|icnLT-sPvNc|300|right|سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى}}
-->
== Основные значения ==
Прекрасное имя Аллаха ''аш-Шакур'' в широком смысле означает:
* [[награда|Вознаграждающий]] больше заслуженного<!-- today-->;
* Дарующий вознаграждение тем, кто служит ему с [[искренность|искренними]] [[намерения]]ми{{sfn|А.А. Али-заде|2007|name="Али-заде"}};
* Воздающий большую награду рабам Своим за их малое богослужение;
* Радующий щедрыми дарами даже за небольшие [[Добрые дела|благие поступки]]<!-- elbrusoid-mahalla1-book-uz--><!-- Сануси/Заррук-->;
* Доводящий до [[совершенство|совершенства]] слабые деяния;
* [[Хвала|Хвалящий]] Своих рабов.


== Значение имени Аш-Шакур ==
== Толкование Имени ==
{{#ev:youtube|icnLT-sPvNc|250|right|سلسلة تبسيط أسماء الله الحسنى}}
Поистине, Аллах даровал каждому из нас, всем [[люди|людям]], живущим на [[земля|земле]], бес&shy;чис&shy;лен&shy;ные блага жизни и в ответ на это повелел нам лишь одно — быть Ему [[благодарность|благо&shy;дар&shy;ны&shy;ми]], [[поклонение|поклоняться]] Ему [[слово|словом]] и [[Поступки|делом]] и не впадать в [[грех]] [[невежество|невежества]]. Ал&shy;лах на&shy;поминает нам в [[сура|суре]] {{№|14}}, сколь значима перед Господом благо&shy;дар&shy;ность че&shy;ло&shy;века: {{hqa10|Господь ваш так повелел: „Истинно, если вы будете благодарными, я ум&shy;но&shy;жу вам, и, истинно, если вы будете неблагодарны, то [[Божья кара|кара Моя]] очень сурова“|14|7}}. Ис&shy;ти&shy;на в том, что Аллах сполна [[Воздаяние|воздаст]] Своей тяжкой карой в иной, [[вечная жизнь|Вечной жиз&shy;ни]] то&shy;му че&shy;ловеку, кто был неблагодарен перед лицом великого множества благ, даро&shy;ван&shy;ных Ал&shy;лахом каждому из нас безвозмездно. Таково проявление высшей и веч&shy;ной [[справедливость|спра&shy;вед&shy;ли&shy;вости]] Аллаха. Аллах — беспредельно [[милосердие|милосерден]] и [[сострадание|сострадателен]] к искрен&shy;ним [[верующий|ве&shy;рую&shy;щим]]. Вот ещё одно повеление Господа: {{hqa10|Истина в том, что Аллах не причи&shy;нит [[несправедливость|нес&shy;пра&shy;вед&shy;ли&shy;вости]] ни на вес [[пылинка|пылинки]]. И если будет благое дело весом (с пылинку), Он воз&shy;даст за него многократно и воздаст от Себя великую награду|4|40}}.
Прекрасное имя Аллаха ''Аш-Шаку́р'' в широком смысле означает:


Воздающий большую награду рабам Своим за их малое богослужение, Доводящий до совершенства слабые деяния, Прощающий их.
Аллах упреждает нас, что воздаст Своей тяжкой, мучительной карой тому, кто был в небрежении к Господу и забыл о благодарности Создателю. И только тем, кто был ис&shy;кре&shy;нен в своих молитвах и благодарениях, воздаст многократно ещё большим Сво&shy;ей великой [[милость]]ю. Кто совершит благое дело ради Аллаха, а не ради одобрения [[общество|об&shy;щес&shy;тва]], обретёт в [[Судный день|День Гос&shy;под&shy;не&shy;го Суда]] ещё многократно большую награду от Господа {{hqa0|42:23|35:30-34}}{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.
Человек, познавший Аллаха посредством этого имени, благодарит своего Создателя за Его блага в мирской жизни и использует их для достижения Его довольства, но ни в коем случае не в неповиновении Ему, а также благодарит те создания Господа, которые были добродетельны к нему<ref>[http://www.elbrusoid.org/m/forum/forum7/topic11470/ elbrusoid.org]</ref><ref>[http://mahalla1.ru/teaching-islam/islam-in-our-lives-teaching-islam/prekrasnejshie-imena-allaxa.php mahalla1.ru]</ref><ref>[http://islam-book.info/allach-voskreshenie/imena-allacha/ Прекрасные имена Аллаха — islam-book.info]</ref><ref>[http://www.islam.uz/islam/iyman/1944---------2.html islam.uz]</ref>;


Дарующий вознаграждение тем, кто служит ему с искренними намерениями<ref>{{ИЭС-2007||all}}</ref>;
Всевышний Аллах не даёт пропасть стараниям тех, кто трудится искренне ради Него. Напротив, Он многократно приум&shy;но&shy;жа&shy;ет награду за такие благодеяния. Он не теряет награды тех, кто поступает хорошо. В Ко&shy;ра&shy;не и [[Сунна|Сунне]] содержатся указа&shy;ния на то, что награда за одно [[доброе дело]] приумножается многократно — в десять раз, в семьсот раз, и даже больше. Так Аллах благодарит Своих рабов! Он видит всё, что испытывают ради Него [[праведник]]и, и с лихвой вознаграждает тех, кто трудится или отказывается от чего-нибудь ради Него. Он вдохновляет верующих на богоугодные поступки, а потом благодарит их за это, одаряя щедрыми благами, которых не видывал [[взор]], о которых не [[слух|слышали]] уши и которые даже не приходили на ум че&shy;ловеку. Он никому не обязан всё это делать, но по милости и щедрости Своей Аллах обязал Себя поступать именно так. Ник&shy;то сверху не приказывает Ему относиться к творениям таким образом: {{hqa10|Его не спросят за то, что Он совершает, а они бу&shy;дут спрошены|21|23}}.


Тот, Кто щедро вознаграждает даже за небольшие благие поступки.
Он не обязан вознаграждать покорных рабов и наказывать ослушников. Награда — всего лишь проявление Его милости и доб&shy;ро&shy;детели, а наказание — проявление Его справедливости и [[мудрость|мудрости]]. Однако Пречистый Аллах вменил Себе в [[обязанность|обязан&shy;ность]] определённое отношение к рабам, которое стало Его долгом. Таково обещание Того, Кто не нарушает обещаний {{hqa0|6:54|30:47}}. [[Суннит]]ы считают, что Аллах ничего не должен рабам, и всё, что названо долгом Аллаха, было вменено Им Себе в обя&shy;занность. Вот почему ни один поступок, совершённый искренне ради Аллаха и в соответствии с предписаниями пророка [[Мухаммад|Му&shy;хам&shy;мада]] {{сас}}, не пропадает у Него. Это и есть два основных условия принятия [[деяния|деяний]]. Таким образом, если на долю раба вы&shy;па&shy;дает благо или ему удаётся избежать какого-либо несчастья, то это есть милость и великодушный дар Всевышнего Ал&shy;ла&shy;ха. Если Он оказывает людям милость, то делает им [[добро]]; если же Он подвергает их наказанию, то поступает мудро и спра&shy;вед&shy;ливо. В любом из этих случаев Он заслуживает всяческой [[Восхваление Бога|похвалы]] за Своё решение!{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}. Человек, познавший Аллаха пос&shy;ред&shy;ст&shy;вом Имени ''аш-Шакур'', благодарит своего Создателя за Его блага в [[мирская жизнь|Мирской жизни]] и использует их для достижения Его до&shy;воль&shy;ства, но ни в коем случае не в неповиновении Ему, а также благодарит те создания Господа, которые были доб&shy;ро&shy;де&shy;тель&shy;ны к не&shy;му.
<!-- Что означает аш-Шакур?
Какое толкование у Имени аш-Шакур?-->
{{Литература}}
* {{ВТ-ИЭС|Асма аль-хусна}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=120-122}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
{{Литература2}}
* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
* {{IEQ|G.F. Haddad|Beautiful Names of Allah|https://online.iequran.com/articles/B/49|том=1}}
* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма̄’ ал-Х̣усна̄|стр=22|22, 23|041_piotrovsky}}
* {{TDV|B. Topaloğlu|Şekûr |sekur|yıl=2010|cilt=38|sayfa=493 }}


Также это имя может иметь значение «Благодарный» – Тот, Кто выражает благодарность, хвалит своих рабов. И это значение имени относится к смыслу атрибута Речь, которым описана Его Сущность.
{{Инфо10|автор = MaxAK
|сортировка =Шакур|ссылка = al-Shakur
|публикация = 2017-07-23|обновление =
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075
|ЭИ3 = COM_25129|ЭИ1 = |ЭИ2 = COM_0070
|Исламика = |ИЭС1991 = 22|ИЭС2007 = 94
|Цитатник = |Википедия=
|уровень = 4 |важность = средняя
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}


Ас-Сануси сказал: «И награда Аллаха названа «благодарностью» в переносном смысле».
{{Имена Аллаха|Шакур}}
 
Ахмад Заррук сказал: ««Благодарностью» в языке называют радость, возникающую в сердце как результат получения какого-либо блага»<ref>[http://annisa-today.ru/vera/akyda/prekrasnye-imena-allaha-i-ih-kratkoe-tolkovanie-devataa-cast-1587/ annisa-today.ru]</ref>.
 
== Толкование имени Аш-Шакур ==
 
Поистине, Аллах даровал каждому из нас, всем людям, живущим на земле, бесчисленные блага жизни и в ответ на это повелел нам лишь одно - быть Ему благодарными, поклоняться Ему словом и делом и не впадать в грех невежества. Аллах напоминает нам в Суре «Ибрахим», сколь значима перед Господом благодарность человека:
Господь ваш так повелел: “Истинно, если вы будете благодарными, я умножу вам, и, истинно, если вы будете неблагодарны, то кара Моя очень сурова”<ref>{{Коран|14|7}}</ref>.
Истина в том, что Аллах сполна воздаст Своей тяжкой карой в иной, вечной жизни тому человеку, кто был неблагодарен перед лицом великого множества благ, дарованных Аллахом каждому из нас безвозмездно. Таково проявление высшей и вечной справедливости Аллаха.
Аллах - беспредельно милосерден и сострадателен к искренним верующим. Вот еще одно повеление Господа:
Истина в том, что Аллах не причинит несправедливости ни на вес былинки. И если будет благое дело весом (с былинку), Он воздаст за него многократно и воздаст от Себя великую награду<ref>{{Коран|4|40}}</ref>.
 
Аллах упреждает нас, что воздаст Своей тяжкой, мучительной карой тому, кто был в небрежении к Господу и забыл о благодарности Создателю. И только тем, кто был искренен в своих молитвах и благодарениях, воздаст многократно еще большим Своей великой милостью. Кто совершит благое дело ради Аллаха, а не ради одобрения общества, обретет в день Господнего Суда еще многократно большую награду от Господа<ref>[http://islam-book.info/allach-voskreshenie/imena-allacha/ Прекрасные имена Аллаха — islam-book.info]</ref>.
 
Всевышний Аллах в Коране сказал:
Вот Аллах даровал благую весть тем, которые уверовали и вершили благое. Скажи [, Мухаммад]: “Я не прошу у вас награды за это, только зову лишь любить ближнего.” Кто сделает добро, тому Мы еще умножим добрых деяний. Истинно, Аллах - Прощающий, Воздающий тем, кто благодарен<ref>{{Коран|42|23}}</ref>.
Ибо (Аллах) воздаст вам за благие дела премного и увеличит ваши благие деяния Своей Милостью. Поистине, Он - Прощающ, Принимающ благодарения<ref>{{Коран|35|30}}</ref>.
Они скажут: “Хвала Аллаху, Кто удалил от нас печаль. Господь наш, истинно, Прощающий, Принимающий благодарения”<ref>{{Коран|35|34}}</ref>.
 
Существуют другое имя Аллаха, близкое по значению к ''аш-Шаку́р'' — это ''аш-Ша́кир'' (الشاكر - Признательный). Всевышний Аллах в Коране сказал:
А если кто добровольно совершает доброе дело, то ведь Аллах — Признательный, Знающий<ref>{{Коран|2|158}}</ref>.
Если вы одолжите Аллаху прекрасный заём, то Он приумножит его для вас и простит вас. Аллах — Благодарный, Выдержанный<ref>{{Коран|64|17}}</ref>.


Аллах — Признательный, Знающий<ref>{{Коран|4|147}}</ref>.
{{Категория
 
|Милость
Всевышний Аллах не даёт пропасть стараниям тех, кто трудится искренне ради Него. Напротив, Он многократно приумножает награду за такие благодеяния. Он не теряет награды тех, кто поступает хорошо. В Коране и Сунне содержатся указания на то, что награда за одно доброе дело приумножается многократно — в десять раз, в семьсот раз, и даже больше. Так Аллах благодарит Своих рабов! Он видит всё, что испытывают ради Него праведники, и с лихвой вознаграждает тех, кто трудится или отказывается от чего-нибудь ради Него. Он вдохновляет верующих на богоугодные поступки, а потом благодарит их за это, одаряя щедрыми благами, которых не видывал взор, о которых не слышали уши и которые даже не приходили на ум человеку. Он никому не обязан всё это делать, но по милости и щедрости Своей Аллах обязал Себя поступать именно так. Никто сверху не приказывает Ему относиться к творениям таким образом:
|
Его не спросят за то, что Он совершает, а они будут спрошены<ref>{{Коран|21|23}}</ref>.
}}
 
Он не обязан вознаграждать покорных рабов и наказывать ослушников. Награда — всего лишь проявление Его милости и добродетели, а наказание — проявление Его справедливости и мудрости. Однако Пречистый Аллах вменил Себе в обязанность определённое отношение к рабам, которое стало Его долгом. Таково обещание Того, Кто не нарушает обещаний.
 
В Коране сказано:
Ваш Господь предписал Себе быть Милосердным, и если кто из вас сотворит зло по своему невежеству, а затем раскается и станет совершать праведные деяния, то ведь Он — Прощающий, Милосердный<ref>{{Коран|6|54}}</ref>.
Нашим долгом было помогать верующим<ref>{{Коран|30|47}}</ref>.
 
Приверженцы Сунны считают, что Аллах ничего не должен рабам, и всё, что названо долгом Аллаха, было вменено Им Себе в обязанность. Вот почему ни один поступок, совершённый искренне ради Аллаха и в соответствии с предписаниями Пророка, не пропадает у Него. Это и есть два основных условия принятия деяний. Таким образом, если на долю раба выпадает благо или ему удаётся избежать какого-либо несчастья, то это есть милость и великодушный дар Всевышнего Аллаха. Если Он оказывает людям милость, то делает им добро; если же Он подвергает их наказанию, то поступает мудро и справедливо. В любом из этих случаев Он заслуживает всяческой похвалы за Своё решение!<ref name="Аль-Кахтани">[[Аль-Кахтани]]. Толкование прекрасных имен. М.: Умма, 2013, — С. 120-122.</ref>.
 
== Примечания ==
{{примечания|3}}
 
 
{{Имена Аллаха|Шакур}}


[[ar:الشكور]]
{{Интервики
[[en:Ash-Shаkur]]
|ar=الشكور
|az=Əş-Şəkur
|en=Al-Shаkur
|tr=Aş-Şekûr
}}

Текущая версия от 13:25, 27 ноября 2024

аш-Шакур
по-арабски: الشكور
значение: Вознаграждающий, Хва­ля­щий, Благодарный, Радующий благами
в Коране: 35:30, 34; 42:23; 64:17
теги: -
ключевые слова: Шакур
см. также: Имена Аллаха (аль-Вадуд, ан-Насир, аль-Ваххаб, аль-Кариб, ар-Рауф, ар-Рафи‘, аш-Шафи…)

аш-Шаку́р (ар. اَلشَّكُور [аш-Шакӯр] — «Благодарный»‎) — одно из Имён Аллаха, упомянутых в Коране. В переводе на русский язык означает «Благодарный», «Вознаграждающий». Существует другое имя Аллаха, близкое по значению к аш-Шакур — это аш-Ша́кир (الشاكر‎ — «Признательный») [2:158; 4:147].

Основные значения

Прекрасное имя Аллаха аш-Шакур в широком смысле означает:

Толкование Имени

Поистине, Аллах даровал каждому из нас, всем людям, живущим на земле, бес­чис­лен­ные блага жизни и в ответ на это повелел нам лишь одно — быть Ему благо­дар­ны­ми, поклоняться Ему словом и делом и не впадать в грех невежества. Ал­лах на­поминает нам в суре Иб­ра̄­хӣм (14, «Ав­ра­ам»), сколь значима перед Господом благо­дар­ность че­ло­века: «Господь ваш так повелел: „Истинно, если вы будете благодарными, я ум­но­жу вам, и, истинно, если вы будете неблагодарны, то кара Моя очень сурова“» [14:7]. Ис­ти­на в том, что Аллах сполна воздаст Своей тяжкой карой в иной, Вечной жиз­ни то­му че­ловеку, кто был неблагодарен перед лицом великого множества благ, даро­ван­ных Ал­лахом каждому из нас безвозмездно. Таково проявление высшей и веч­ной спра­вед­ли­вости Аллаха. Аллах — беспредельно милосерден и сострадателен к искрен­ним ве­рую­щим. Вот ещё одно повеление Господа: «Истина в том, что Аллах не причи­нит нес­пра­вед­ли­вости ни на вес пылинки. И если будет благое дело весом (с пылинку), Он воз­даст за него многократно и воздаст от Себя великую награду» [4:40].

Аллах упреждает нас, что воздаст Своей тяжкой, мучительной карой тому, кто был в небрежении к Господу и забыл о благодарности Создателю. И только тем, кто был ис­кре­нен в своих молитвах и благодарениях, воздаст многократно ещё большим Сво­ей великой милостью. Кто совершит благое дело ради Аллаха, а не ради одобрения об­щес­тва, обретёт в День Гос­под­не­го Суда ещё многократно большую награду от Господа [42:23; 35:30-34][2].

Всевышний Аллах не даёт пропасть стараниям тех, кто трудится искренне ради Него. Напротив, Он многократно приум­но­жа­ет награду за такие благодеяния. Он не теряет награды тех, кто поступает хорошо. В Ко­ра­не и Сунне содержатся указа­ния на то, что награда за одно доброе дело приумножается многократно — в десять раз, в семьсот раз, и даже больше. Так Аллах благодарит Своих рабов! Он видит всё, что испытывают ради Него праведники, и с лихвой вознаграждает тех, кто трудится или отказывается от чего-нибудь ради Него. Он вдохновляет верующих на богоугодные поступки, а потом благодарит их за это, одаряя щедрыми благами, которых не видывал взор, о которых не слышали уши и которые даже не приходили на ум че­ловеку. Он никому не обязан всё это делать, но по милости и щедрости Своей Аллах обязал Себя поступать именно так. Ник­то сверху не приказывает Ему относиться к творениям таким образом: «Его не спросят за то, что Он совершает, а они бу­дут спрошены» [21:23].

Он не обязан вознаграждать покорных рабов и наказывать ослушников. Награда — всего лишь проявление Его милости и доб­ро­детели, а наказание — проявление Его справедливости и мудрости. Однако Пречистый Аллах вменил Себе в обязан­ность определённое отношение к рабам, которое стало Его долгом. Таково обещание Того, Кто не нарушает обещаний [6:54; 30:47]. Сунниты считают, что Аллах ничего не должен рабам, и всё, что названо долгом Аллаха, было вменено Им Себе в обя­занность. Вот почему ни один поступок, совершённый искренне ради Аллаха и в соответствии с предписаниями пророка Му­хам­мада ﷺ, не пропадает у Него. Это и есть два основных условия принятия деяний. Таким образом, если на долю раба вы­па­дает благо или ему удаётся избежать какого-либо несчастья, то это есть милость и великодушный дар Всевышнего Ал­ла­ха. Если Он оказывает людям милость, то делает им добро; если же Он подвергает их наказанию, то поступает мудро и спра­вед­ливо. В любом из этих случаев Он заслуживает всяческой похвалы за Своё решение![3]. Человек, познавший Аллаха пос­ред­ст­вом Имени аш-Шакур, благодарит своего Создателя за Его блага в Мирской жизни и использует их для достижения Его до­воль­ства, но ни в коем случае не в неповиновении Ему, а также благодарит те создания Господа, которые были доб­ро­де­тель­ны к не­му.

Примечания

Литература

Использованная литература
  • А.А. Али-заде, Асма аль-хусна // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
  • С. аль-Кахтани, Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. — С. 120-122. (рус.)
  • Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Аш-Шакур [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/al-Shakur
  • Дата первой публикации: 23 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}